Sandra Nasic - Mecasanova (Yamyam) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sandra Nasic - Mecasanova (Yamyam)




It's only over when I say so
Все закончится только тогда, когда я так скажу
You should be careful with the things you always wish for
Тебе следует быть осторожным с тем, чего ты всегда желаешь
Down beneath I treat you like a coma lover
В глубине души я отношусь к тебе как к любовнику, находящемуся в коме.
And it ain't over yet
И это еще не конец
Before you die at least I'm gonna give you a sec
Прежде чем ты умрешь, я, по крайней мере, дам тебе секунду
I gotta know if you're good enough to get again sober
Я должен знать, достаточно ли ты хорош, чтобы снова стать трезвым
When it's over, yeah
Когда все закончится, да
Ah, you will love her
Ах, ты полюбишь ее
I can't stop her
Я не могу остановить ее
Somethings comming over
Что-то надвигается
Hey, someone wants to see you cry
Эй, кое-кто хочет увидеть, как ты плачешь.
(Sugar)
(Сахар)
I gotta see what you want me to do tonight
Я должен посмотреть, что ты хочешь, чтобы я сделал сегодня вечером
Look all the people you see won't even be on your side
Послушай, все люди, которых ты видишь, даже не будут на твоей стороне
I'll cut you deep to the bone
Я разрежу тебя глубоко, до костей
Let me take you over, over yeah
Позволь мне овладеть тобой снова, снова, да
We gotta stay in the middle of the street grip off the night
Мы должны оставаться посреди улицы и пережидать ночь.
And if I punish you again you gotta lick it tight
И если я накажу тебя снова, ты должен хорошенько облизать это место
I have to seek
Я должен искать
Whatever you come is over yeah
Что бы ты ни сделал, все кончено, да
Ah, you will love her
Ах, ты полюбишь ее
I can't stop her
Я не могу остановить ее
Somethings going over
Что-то происходит
Hey, someone wants to see you cry
Эй, кое-кто хочет увидеть, как ты плачешь.
So you leave me tonight
Итак, ты покидаешь меня сегодня вечером
You gotta leave because the queen wouldn't leave you alive
Ты должен уйти, потому что королева не оставила бы тебя в живых
You feed the people, I only want to feed up my kind
Ты кормишь людей, я только хочу накормить себе подобных.
I'm on your lips
Я на твоих губах
Love will soon be over, over yeah
Любовь скоро закончится, закончится, да
You gotta leave me if you will not become of my kind
Ты должен покинуть меня, если не хочешь стать таким, как я.
And if you leave me once again you have to lick it tight
И если ты еще раз бросишь меня, тебе придется крепко облизать его.
Why don't you scream
Почему ты не кричишь
Maybe I'll take you over
Может быть, я возьму тебя к себе
(Sugar)
(Сахар)
So you leave me tonight
Итак, ты покидаешь меня сегодня вечером
Ah, you will love her
Ах, ты полюбишь ее
I can't stop her
Я не могу остановить ее
Somethings going over
Что-то происходит
Hey, someone wants to see you cry
Эй, кое-кто хочет увидеть, как ты плачешь.





Авторы: Sandra Nasic, Patric Berger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.