Текст и перевод песни Sandra Nasic - Right Lane

I'm drifting apart with this song and a little reminder
You do what you do and the rest is just lying behind us
The myth and the pain of the girl that you could not follow
For the rest of your life you're the whore and I let you swallow

All I need is the door in front of me
Yes and all you want to be means a shit to me

I got myself back on the right lane
Skip you through the radio
(Oh you dont know, oh you dont know me!)
I got myself back on the right lane
To remind myself what is beautiful
(Oh you dont know, oh you dont know me!)
Oh I feel so alive

You're drifting apart and this is your time-out
I need to feel the beginning and sing with the lights out
The myth and the pain of a girl that you could not follow
You see
All I need is the door in front of me
Yes and all you want to be means a shit to me

I got myself back on the right lane
Skip you through the radio
(Oh you dont know, oh you dont know me!)
I got myself back on the right lane
To remind myself what is beautiful
(Oh you dont know, oh you dont know me!)
Oh i feel so alive

You're like America
Don't want to waiste your time
No love is left to share
I better get out
You're like America
Don't want to waste your time (oh!)
No love is left to share
I better get out

I do what I do and I don't need you
I do what I do and I don't need you
I do what I do and I don't need you

You would die I put all my hate on you

I got myself back on the right lane
To remind myself what is beautiful
(Oh you dont know, oh you dont know me!)
I got myself back on the right lane
To remind myself what is beautiful
(Oh you dont know, oh you dont know me!)

The way I come again
And take your breath away
(Oh you dont know, oh you dont know me!)
Oh I just feel so alive

Я отдаляюсь от тебя с этой песней и небольшим напоминанием
Ты делаешь то, что делаешь, а остальное остается позади
Миф и боль девушки, за которой ты не смог последовать
Всю оставшуюся жизнь ты будешь шлюхой, и я позволю тебе проглотить это

Все, что мне нужно, - это дверь передо мной
Да, и все, кем ты хочешь быть, для меня ничего не значит

Я снова вырулил на нужную полосу
Пропустим тебя по радио
(О, ты не знаешь, о, ты не знаешь меня!)
Я снова вырулил на нужную полосу
Чтобы напомнить себе, что такое красота
(О, ты не знаешь, о, ты не знаешь меня!)
О, я чувствую себя такой живой

Вы отдаляетесь друг от друга, и это ваш тайм-аут
Мне нужно почувствовать начало и спеть при выключенном свете
Миф и боль девушки, за которой ты не смог последовать
Ты видишь
Все, что мне нужно, - это дверь передо мной
Да, и все, кем ты хочешь быть, для меня ничего не значит

Я снова вырулил на нужную полосу
Пропустим тебя по радио
(О, ты не знаешь, о, ты не знаешь меня!)
Я снова вырулил на нужную полосу
Чтобы напомнить себе, что такое красота
(О, ты не знаешь, о, ты не знаешь меня!)
О, я чувствую себя такой живой

Ты как Америка
Не хочу тратить ваше время впустую
Не осталось любви, которой можно было бы поделиться
Мне лучше уйти
Ты как Америка
Не хочу тратить твое время впустую (о!)
Не осталось любви, которой можно было бы поделиться
Мне лучше уйти

Я делаю то, что делаю, и ты мне не нужен
Я делаю то, что делаю, и ты мне не нужен
Я делаю то, что делаю, и ты мне не нужен

Ты бы умер, если бы я обрушил на тебя всю свою ненависть.

Я снова вырулил на нужную полосу
Чтобы напомнить себе, что такое красота
(О, ты не знаешь, о, ты не знаешь меня!)
Я снова вырулил на нужную полосу
Чтобы напомнить себе, что такое красота
(О, ты не знаешь, о, ты не знаешь меня!)

То, как я прихожу снова
И у тебя захватывает дух
(О, ты не знаешь, о, ты не знаешь меня!)
О, я просто чувствую себя такой живой