Pozitivno Luda - Sandra Resic перевод на немецкий

Pozitivno Luda

Oko mene sve su žene polupijane
Neke muške usne vrele bi im prijale
A na mome srcu piše pazi lomljivo
Jer s tobom mi je neponovljivo

Refren 2x
Ove noći sam pozitivno luda
Ove noći mi treba to
Da me ljubiš od drugih da me čuvaš
I da budeš samo moj

Samo moj
Ma samo moj

Oko mene ritam trese gori ceo grad
Nikad lepše biti neće nego što je sad
A na mome srcu piše pazi lomljivo
Jer s tobom mi je neponovljivo

Refren 2x
Ove noći sam pozitivno luda
Ove noći mi treba to
Da me ljubiš od drugih da me čuvaš
I da budeš samo moj

Samo moj
Ma samo moj

Refren 2x
Ove noći sam pozitivno luda
Ove noći mi treba to
Da me ljubiš od drugih da me čuvaš
I da budeš samo moj

Samo moj
Ma samo moj

Positiv Verrückt

Um mich herum sind alle Frauen halb betrunken
Einige heiße Männerlippen würden ihnen gut tun
Und auf meinem Herzen steht, Vorsicht zerbrechlich
Denn mit dir ist es unwiederholbar

Refrain 2x
Diese Nacht bin ich positiv verrückt
Diese Nacht brauche ich das
Dass du mich küsst, mich vor anderen beschützt
Und dass du nur mein bist

Nur mein
Ach, nur mein

Um mich herum bebt der Rhythmus, die ganze Stadt brennt
Es wird nie schöner sein als jetzt
Und auf meinem Herzen steht, Vorsicht zerbrechlich
Denn mit dir ist es unwiederholbar

Refrain 2x
Diese Nacht bin ich positiv verrückt
Diese Nacht brauche ich das
Dass du mich küsst, mich vor anderen beschützt
Und dass du nur mein bist

Nur mein
Ach, nur mein

Refrain 2x
Diese Nacht bin ich positiv verrückt
Diese Nacht brauche ich das
Dass du mich küsst, mich vor anderen beschützt
Und dass du nur mein bist

Nur mein
Ach, nur mein