Over Again - Sandra Szabo перевод на немецкий

Over Again

Many nights have passed
And I'm more awake
Ghosts don't keep me up
When I'm not afraid

If we were to meet suddenly on the street
You wouldn't have to wonder

Life's too short to worry and be
Angry for all eternity
Life's too great to live in a cage
Locked away, never free to try

Over Again

Many years have passed
Since hate was carried
Many fears have been
Burned and buried

Feel free to give me a smile if you encounter me
Would you recognize me?

Life's too short to worry and be
Angry for all eternity
Life's too great to live in a cage
Locked away, never free to try

Over Again

Over again and again
Until we're reigning
Over again and again
Until we're reigning

Life's too short to worry and be
Angry for all eternity
Life's too great to live in a cage
Locked away, never free to try

Over Again
(You don't have to wonder)

Over again and again
Until we're reigning

Immer Wieder

Viele Nächte sind vergangen
Und ich bin wacher
Geister halten mich nicht wach
Wenn ich keine Angst habe

Wenn wir uns plötzlich auf der Straße treffen würden
Du müsstest dich nicht wundern

Das Leben ist zu kurz, um sich zu sorgen und
Für alle Ewigkeit wütend zu sein
Das Leben ist zu großartig, um in einem Käfig zu leben
Eingesperrt, niemals frei zu versuchen

Immer Wieder

Viele Jahre sind vergangen
Seitdem Hass getragen wurde
Viele Ängste wurden
Verbrannt und begraben

Schenk mir ruhig ein Lächeln, wenn du mir begegnest
Würdest du mich erkennen?

Das Leben ist zu kurz, um sich zu sorgen und
Für alle Ewigkeit wütend zu sein
Das Leben ist zu großartig, um in einem Käfig zu leben
Eingesperrt, niemals frei zu versuchen

Immer Wieder

Immer und immer wieder
Bis wir herrschen
Immer und immer wieder
Bis wir herrschen

Das Leben ist zu kurz, um sich zu sorgen und
Für alle Ewigkeit wütend zu sein
Das Leben ist zu großartig, um in einem Käfig zu leben
Eingesperrt, niemals frei zu versuchen

Immer Wieder
(Du musst dich nicht wundern)

Immer und immer wieder
Bis wir herrschen