Sandra De Sá - Charles Anjo 45 - перевод текста песни на английский
Sandra De Sá Charles Anjo 45

Sandra De Sá - Charles Anjo 45

Текст и перевод песни Sandra De Sá - Charles Anjo 45




Charles Anjo 45
Charles Anjo 45
Ôba, ôba, ôba, Charles
Oh, boy, oh boy, oh boy, Charles
Como é que é, my friend Charles?
How are you doing, my friend Charles?
Ôba, ôba, ôba, Charles
Oh, boy, oh boy, oh boy, Charles
Como vão as coisas, Charles?
How are things going, Charles?
Charles, anjo 45
Charles, angel 45
Protetor dos fracos
Protector of the weak
E dos oprimidos
And the oppressed
Robin Hood dos morros
Robin Hood of the hills
Rei da malandragem
King of the rogues
Um homem de verdade
A real man
Com muita coragem
With lots of courage
Só porque um dia
Just because one day
Charles marcou bobeira
Charles made a mistake
Foi tirar sem querer férias
He went for an unintended vacation
Numa colônia penal
In a penal colony
Então os malandros otários
Then the foolish rascals
Deitaram na sopa
Stirred up the pot
E uma tremenda bagunça
And our hill turned into
O nosso morro virou
A huge mess
Pois o morro que era um céu
For the hill that was heaven
Sem o nosso Charles
Without our Charles
Um inferno virou (ô, ô)
Turned into hell (oh, oh)
Mas Deus é justo e verdadeiro
But God is fair and true
Pois antes de acabar as férias
For before the vacation ends
Nosso Charles vai voltar
Our Charles will be back
Paz e alegria geral
General peace and joy
Todo morro vai sambar
Every hill will dance
Antecipando o carnaval
Anticipating carnival
Vai ter batucada
There will be drums
Uma missa em ação de graças
A thanksgiving mass
Vai ter feijoada
There will be feijoada
Whisky com cerveja
Whisky with beer
E outras milongas mais
And a thousand other tall tales
Muita queima de fogos
Lots of fireworks
Saraivadas de balas pro ar
A hail of bullets in the air
Pra quando o nosso Charles voltar
For when our Charles returns
E o povo inteiro feliz assim vai cantar
And the whole people will sing happily like this
Disseram que ele não vinha
They said he was not coming
Olha ele aí
Here he is
Ôba, ôba, ôba, Charles
Oh, boy, oh boy, oh boy, Charles
Disseram que ele não vinha
They said he was not coming
Olha ele aí
Here he is
Ôba, ôba, ôba, Charles
Oh, boy, oh boy, oh boy, Charles
Disseram que ele não vinha
They said he was not coming
Olha ele aí
Here he is
Ôba, ôba, ôba, Charles
Oh, boy, oh boy, oh boy, Charles
Disseram que ele não vinha
They said he was not coming
Olha ele aí
Here he is
Ôba, ôba, ôba, Charles
Oh, boy, oh boy, oh boy, Charles
Disseram que ele não vinha
They said he was not coming
Olha ele aí
Here he is
Ôba, ôba, ôba, Charles
Oh, boy, oh boy, oh boy, Charles
Disseram que ele não vinha
They said he was not coming
Olha ele aí
Here he is
Ôba, ôba, ôba, Charles
Oh, boy, oh boy, oh boy, Charles




Авторы: Jorge Ben
Sandra De Sá - O Melhor de Sandra de Sá
Альбом
O Melhor de Sandra de Sá
дата релиза
08-09-1998

1 Blues da Piedade
2 Bye Bye Tristeza
3 Arroxo
4 Você
5 Retratos e Canções
6 Solidão
7 Charles Anjo 45
8 Lobo Mau
9 A Gente Leva O Que Viver
10 Anjo Vaidoso
11 Baiao / O Xote Das Meninas / Qui Nem Giló
12 África
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.