Sandra De Sá - Charles Anjo 45 - перевод текста песни на русский
Sandra De Sá Charles Anjo 45

Sandra De Sá - Charles Anjo 45

Текст и перевод песни Sandra De Sá - Charles Anjo 45




Charles Anjo 45
Шарль, ангел 45
Ôba, ôba, ôba, Charles
Оба, оба, оба, Шарль
Como é que é, my friend Charles?
Как дела, мой друг Шарль?
Ôba, ôba, ôba, Charles
Оба, оба, оба, Шарль
Como vão as coisas, Charles?
Как оно, Шарль?
Charles, anjo 45
Шарль, ангел 45
Protetor dos fracos
Защитник слабых
E dos oprimidos
И угнетенных
Robin Hood dos morros
Робин Гуд фавел
Rei da malandragem
Король ловкачей
Um homem de verdade
Настоящий мужчина
Com muita coragem
Очень смелый
Só porque um dia
Только потому, что однажды
Charles marcou bobeira
Шарль дал маху
Foi tirar sem querer férias
Нечаянно отправился в отпуск
Numa colônia penal
В исправительную колонию
Então os malandros otários
Тогда эти глупые мошенники
Deitaram na sopa
Наломали дров
E uma tremenda bagunça
И устроили жуткий беспорядок
O nosso morro virou
Наша фавела превратилась
Pois o morro que era um céu
Ведь фавела, которая была раем
Sem o nosso Charles
Без нашего Шарля
Um inferno virou (ô, ô)
Превратилась в ад (о, о)
Mas Deus é justo e verdadeiro
Но Бог справедлив и истинен
Pois antes de acabar as férias
Ведь до окончания отпуска
Nosso Charles vai voltar
Наш Шарль вернется
Paz e alegria geral
Мир и всеобщая радость
Todo morro vai sambar
Вся фавела будет танцевать самбу
Antecipando o carnaval
Предвкушая карнавал
Vai ter batucada
Будет игра на барабанах
Uma missa em ação de graças
Служба благодарения
Vai ter feijoada
Будет фейжоада
Whisky com cerveja
Виски с пивом
E outras milongas mais
И другие радости
Muita queima de fogos
Много фейерверков
Saraivadas de balas pro ar
Град пуль в воздух
Pra quando o nosso Charles voltar
Когда наш Шарль вернется
E o povo inteiro feliz assim vai cantar
И весь народ, счастливый, будет петь
Disseram que ele não vinha
Говорили, что он не вернется
Olha ele aí
А вот и он
Ôba, ôba, ôba, Charles
Оба, оба, оба, Шарль
Disseram que ele não vinha
Говорили, что он не вернется
Olha ele aí
А вот и он
Ôba, ôba, ôba, Charles
Оба, оба, оба, Шарль
Disseram que ele não vinha
Говорили, что он не вернется
Olha ele aí
А вот и он
Ôba, ôba, ôba, Charles
Оба, оба, оба, Шарль
Disseram que ele não vinha
Говорили, что он не вернется
Olha ele aí
А вот и он
Ôba, ôba, ôba, Charles
Оба, оба, оба, Шарль
Disseram que ele não vinha
Говорили, что он не вернется
Olha ele aí
А вот и он
Ôba, ôba, ôba, Charles
Оба, оба, оба, Шарль
Disseram que ele não vinha
Говорили, что он не вернется
Olha ele aí
А вот и он
Ôba, ôba, ôba, Charles
Оба, оба, оба, Шарль




Авторы: Jorge Ben
Sandra De Sá - O Melhor de Sandra de Sá
Альбом
O Melhor de Sandra de Sá
дата релиза
08-09-1998

1 Blues da Piedade
2 Bye Bye Tristeza
3 Arroxo
4 Você
5 Retratos e Canções
6 Solidão
7 Charles Anjo 45
8 Lobo Mau
9 A Gente Leva O Que Viver
10 Anjo Vaidoso
11 Baiao / O Xote Das Meninas / Qui Nem Giló
12 África
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.