Текст и перевод песни Sandra De Sá - Pé De Meia - Live

Pé De Meia - Live

De hoje em diante, juro

À partir d’aujourd’hui, je jure

Não falo mais nada

Je ne dirai plus rien

Vou ficar na minha

Je vais rester à ma place

Pode ficar sossegado

Tu peux être tranquille

Eu vou recolher essa minha loucura

Je vais calmer cette folie en moi

Mal de amor a gente cura

On guérit du mal d’amour

Eu não sei como

Je ne sais pas comment

Mas uma coisa eu lhe garanto

Mais une chose je te garantis

Não gosto de vencer por insistência

Je n’aime pas gagner par insistance

Muito pelo contrário

Bien au contraire

Pacìência eu tenho

J’ai de la patience

Me contenho até chegar a hora certa

Je me retiens jusqu’à ce que le bon moment arrive

E quando eu me dou

Et quand je me donne

Eu me dou inteira

Je me donne entière

Eu não sou meia pra ficar no pé de ninguém

Je ne suis pas une demi-mesure pour rester au pied de quelqu’un

Quando eu me dou

Quand je me donne

Me dou inteira

Je me donne entière

Eu não sou meia pra ficar no pé de ninguém

Je ne suis pas une demi-mesure pour rester au pied de quelqu’un

Оцените перевод

Авторы: sandra sá

ÁfricaNatividade - Sandra De Sá 30 Anos e Convidados

1 Sina - Live
2 Olhos Coloridos - Live
3 Movimento (Bagulho Doido) - Live
4 Demonio Colorido - Live
5 Blues Da Piedade - Live
6 Pé De Meia - Live
7 Medley: Solidão / Contrato Assinado / Não Tem Saída / Quem É Você ( Love Will Need You Back) / Retratos E CançõesVamos Viver - Live
8 África - Live
9 Ilê Ayê - Live

Еще альбомы