Текст и перевод песни Sandra - Paintings in Yellow
I
see
a
shining
ocean
Je
vois
une
mer
scintillante
I
see
a
sky
so
blue
Je
vois
un
ciel
si
bleu
I
see
a
world
in
motion
Je
vois
un
monde
en
mouvement
Can
you
see
this
too?
Peux-tu
voir
cela
aussi
?
A
little
piece
is
dyin
Une
petite
partie
meurt
A
little
piece
in
you
Une
petite
partie
en
toi
Why
don′t
you
understand
Pourquoi
ne
comprends-tu
pas
?
Life
is
in
your
hands
La
vie
est
entre
tes
mains
See
the
dream
i
have
Vois
le
rêve
que
j'ai
Paintings
in
yellow
Tableaux
jaunes
Keep
shinin
in
my
mind
Continue
à
briller
dans
mon
esprit
Don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
I
just
don′t
know
why
you're
blind
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
es
aveugle
Paintings
in
yellow
Tableaux
jaunes
Keep
shinin
in
my
heart
Continue
à
briller
dans
mon
cœur
Don't
know
how
Je
ne
sais
pas
comment
But
i
try
to
make
you
see
Mais
j'essaie
de
te
faire
voir
I
feel
a
warm
wind
blowin
Je
sens
un
vent
chaud
souffler
I
feel
the
sun
and
rain
Je
sens
le
soleil
et
la
pluie
I
feel
the
beauty
we
live
in
Je
sens
la
beauté
dans
laquelle
nous
vivons
Do
you
feel
the
same?
Ressens-tu
la
même
chose
?
For
the
love
that
i′m
feelin
Pour
l'amour
que
je
ressens
I
rely
and
i
count
on
you
Je
compte
sur
toi
Why
don′t
you
understand
Pourquoi
ne
comprends-tu
pas
?
The
world
is
in
your
hands
Le
monde
est
entre
tes
mains
Can
you
hear
me
call
Peux-tu
m'entendre
appeler
?
Paintings
in
yellow
Tableaux
jaunes
Keep
shinin
in
my
mind
Continue
à
briller
dans
mon
esprit
Don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
I
just
don′t
know
why
you're
blind
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
es
aveugle
Ooo!
Paintings
in
yellow
Ooo!
Tableaux
jaunes
Keep
shinin
in
my
heart
Continue
à
briller
dans
mon
cœur
Don′t
know
how
Je
ne
sais
pas
comment
But
i
try
to
make
you
see
Mais
j'essaie
de
te
faire
voir
Paintings
in
yellow
Tableaux
jaunes
Keep
shinin
in
my
mind
Continue
à
briller
dans
mon
esprit
Don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
I
just
don′t
know
why
you're
blind
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
es
aveugle
Ooo!
Paintings
in
yellow
Ooo!
Tableaux
jaunes
Keep
shinin
in
my
heart
Continue
à
briller
dans
mon
cœur
Don't
know
how
Je
ne
sais
pas
comment
But
i
try
to
make
you
see
Mais
j'essaie
de
te
faire
voir
Ooo!
Paintings
in
yellow
Ooo!
Tableaux
jaunes
Keep
shining
in
your
heart
Continue
à
briller
dans
ton
cœur
Paintings
in
yellow
Tableaux
jaunes
Keep
shinin
in
your
mind
Continue
à
briller
dans
ton
esprit
Paintings
in
yellow
Tableaux
jaunes
Oooo!
Oooo!
Paintings
in
yellow
Tableaux
jaunes
Keep
shining
in
your
mind
Continue
à
briller
dans
ton
esprit
Paintings
in
yellow
Tableaux
jaunes
Oooo!
(Keep
shining
in
your
mind)
Oooo!
(Continue
à
briller
dans
ton
esprit)
Paintings
in
yellow
Tableaux
jaunes
Oooo!
(Keep
shining
in
your
heart)
Oooo!
(Continue
à
briller
dans
ton
cœur)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.