Текст и перевод песни Sandra - Puerto Seguro

Puerto Seguro

A la deriva como barco en alta mar
Sin usar vela a punto de naufragar
Yo me encontraba sin timón y sin guía
Ni punto de partida ni metas para llegar
Yo me encontraba sin timón y sin guía
Ni punto de partida ni metas para llegar
Y sufriendo tanto ya me hiba a pique
Ya me hiba ahogar
Anclada mi alma necesitaba un vuelvo total
Anclada mi alma necesitaba un vuelvo total
Lanze mi barco buscando un puerto seguro
Y un capitán para que guiara mi alma
Y te encontré y a ti confié mi timón
Hijo de Dios por amor por amor
Me hiciste nuevo
Todo cambió por amor por amor
Todo ahora es bello

Soy un velero con un nuevo capitán
Soy marinero de la arpada celestial
Jesucristo es mi nuevo timón
Él es mi guía y en agua de reposo siempre
Me hace navegar
Jesucristo es mi nuevo timón
Él es mi guía y en agua de reposo siempre
Me hace navegar
Ya no hay sufrimiento
Ya no hay peligro de navegar
A puerto seguro
Llego mi vida, mi alma y mi hogar
A puerto seguro
Llego mi vida, mi alma y mi hogar
Como hago para agradecerte tanto
Se fue el dolor
También se fue el sufrimiento
Ya se alejó y mi horizonte cambió
Hijo de Dios por amor por amor
Me hiciste nuevo
Todo cambió por amor por amor
Todo ahora es bello

Безопасная гавань

Как корабль в открытом море, я была потеряна,
Без паруса, на грани крушения.
Я была без руля и без проводника,
Без отправной точки и цели, куда идти.
Я была без руля и без проводника,
Без отправной точки и цели, куда идти.
И страдая так сильно, я шла ко дну,
Я почти утонула.
Моя душа, бросив якорь, нуждалась в полном перевороте,
Моя душа, бросив якорь, нуждалась в полном перевороте,
Я отправила свой корабль на поиски безопасной гавани,
И капитана, чтобы вести мою душу.
И я нашла Тебя, и Тебе доверила свой штурвал,
Сын Божий, по любви, по любви,
Ты сделал меня новой.
Всё изменилось по любви, по любви,
Теперь всё прекрасно.

Я парусник с новым капитаном,
Я моряк небесного флота,
Иисус Христос - мой новый руль,
Он - мой проводник, и в тихих водах всегда
Позволяет мне плыть.
Иисус Христос - мой новый руль,
Он - мой проводник, и в тихих водах всегда
Позволяет мне плыть.
Больше нет страданий,
Больше нет опасности в плавании.
В безопасную гавань
Пришли моя жизнь, моя душа и мой дом.
В безопасную гавань
Пришли моя жизнь, моя душа и мой дом.
Как мне отблагодарить Тебя за всё это?
Боль ушла,
Также ушли страдания,
Они исчезли, и мой горизонт изменился.
Сын Божий, по любви, по любви,
Ты сделал меня новой.
Всё изменилось по любви, по любви,
Теперь всё прекрасно.