Vaca Voadora - Sandrinha перевод на немецкий

Vaca Voadora

Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!
Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!
Tem criança que só reclama
Não concorda com o que é.
Um reclama do cabelo o outro reclama do pé
Aquele que é bem gordinho
Queria ser elegante.
Imagine criança se pode
Uma formiga carregar um elefante!

Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!

Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!
Deus fez as estrelinhas
Colocou lá no céu para brilhar
Também fez os peixinhos,
Colocou lá no fundo do mar
Se o peixinho quiser ser estrela
E se a estrela quiser vim pro mar
Do jeito que Deus nos fez não devemos reclamar!
Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!
Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!
Pode uma vaca voar? (não dá)
Pode um passarinho berrar? (não dá)
O peixinho pode ser estrela? (não dá)
A estrela pode vir pro mar? (não dá)
Do jeito que Deus nos fez não devemos reclamar
Aprendi então que tudo está no seu lugar
Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!
Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!

Fliegende Kuh

Stell dir vor, Kind, ob das geht
Gott macht alles an seinem richtigen Platz
Stell dir vor, eine Kuh fliegt und der kleine Vogel schreit?
Das geht nicht!
Stell dir vor, Kind, ob das geht
Gott macht alles an seinem richtigen Platz
Stell dir vor, eine Kuh fliegt und der kleine Vogel schreit?
Das geht nicht!
Es gibt Kinder, die sich nur beschweren
Sind nicht einverstanden mit dem, was sie sind.
Einer beschwert sich über die Haare, der andere über den Fuß
Derjenige, der ziemlich pummelig ist
Wollte elegant sein.
Stell dir vor, Kind, ob das geht
Eine Ameise, die einen Elefanten trägt!

Stell dir vor, Kind, ob das geht
Gott macht alles an seinem richtigen Platz
Stell dir vor, eine Kuh fliegt und der kleine Vogel schreit?
Das geht nicht!

Stell dir vor, Kind, ob das geht
Gott macht alles an seinem richtigen Platz
Stell dir vor, eine Kuh fliegt und der kleine Vogel schreit?
Das geht nicht!
Gott hat die Sternchen gemacht
Hat sie dort an den Himmel gesetzt, um zu leuchten
Hat auch die Fischlein gemacht,
Hat sie dort auf den Grund des Meeres gesetzt
Wenn das Fischlein ein Stern sein will
Und wenn der Stern ins Meer kommen will
So wie Gott uns gemacht hat, sollen wir uns nicht beschweren!
Stell dir vor, Kind, ob das geht
Gott macht alles an seinem richtigen Platz
Stell dir vor, eine Kuh fliegt und der kleine Vogel schreit?
Das geht nicht!
Stell dir vor, Kind, ob das geht
Gott macht alles an seinem richtigen Platz
Stell dir vor, eine Kuh fliegt und der kleine Vogel schreit?
Das geht nicht!
Kann eine Kuh fliegen? (Geht nicht)
Kann ein Vöglein schreien? (Geht nicht)
Kann das Fischlein ein Stern sein? (Geht nicht)
Kann der Stern ins Meer kommen? (Geht nicht)
So wie Gott uns gemacht hat, sollen wir uns nicht beschweren
Ich habe also gelernt, dass alles an seinem Platz ist
Stell dir vor, Kind, ob das geht
Gott macht alles an seinem richtigen Platz
Stell dir vor, eine Kuh fliegt und der kleine Vogel schreit?
Das geht nicht!
Stell dir vor, Kind, ob das geht
Gott macht alles an seinem richtigen Platz
Stell dir vor, eine Kuh fliegt und der kleine Vogel schreit?
Das geht nicht!