Текст и перевод песни Sandrinha - Vaca Voadora

Vaca Voadora

Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!
Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!
Tem criança que só reclama
Não concorda com o que é.
Um reclama do cabelo o outro reclama do pé
Aquele que é bem gordinho
Queria ser elegante.
Imagine criança se pode
Uma formiga carregar um elefante!

Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!

Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!
Deus fez as estrelinhas
Colocou lá no céu para brilhar
Também fez os peixinhos,
Colocou lá no fundo do mar
Se o peixinho quiser ser estrela
E se a estrela quiser vim pro mar
Do jeito que Deus nos fez não devemos reclamar!
Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!
Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!
Pode uma vaca voar? (não dá)
Pode um passarinho berrar? (não dá)
O peixinho pode ser estrela? (não dá)
A estrela pode vir pro mar? (não dá)
Do jeito que Deus nos fez não devemos reclamar
Aprendi então que tudo está no seu lugar
Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!
Imagina criança se pode
Deus faz tudo no devido lugar
Imagina uma vaca voando o passarinho berrando?
Não dá!

Vache volante

Imagine, mon petit, est-ce possible
Dieu fait tout à sa place
Imagine une vache qui vole, un petit oiseau qui crie ?
Impossible !
Imagine, mon petit, est-ce possible
Dieu fait tout à sa place
Imagine une vache qui vole, un petit oiseau qui crie ?
Impossible !
Il y a des enfants qui se plaignent tout le temps
Ils ne sont pas d'accord avec ce qui est.
L'un se plaint de ses cheveux, l'autre de ses pieds
Celui qui est bien dodu
Voulait être élégant.
Imagine, mon petit, est-ce possible
Une fourmi qui porte un éléphant !

Imagine, mon petit, est-ce possible
Dieu fait tout à sa place
Imagine une vache qui vole, un petit oiseau qui crie ?
Impossible !

Imagine, mon petit, est-ce possible
Dieu fait tout à sa place
Imagine une vache qui vole, un petit oiseau qui crie ?
Impossible !
Dieu a fait les petites étoiles
Il les a placées dans le ciel pour qu'elles brillent
Il a aussi fait les petits poissons,
Il les a placés au fond de la mer
Si le poisson veut être une étoile
Et si l'étoile veut venir à la mer
De la façon dont Dieu nous a faits, nous ne devons pas nous plaindre !
Imagine, mon petit, est-ce possible
Dieu fait tout à sa place
Imagine une vache qui vole, un petit oiseau qui crie ?
Impossible !
Imagine, mon petit, est-ce possible
Dieu fait tout à sa place
Imagine une vache qui vole, un petit oiseau qui crie ?
Impossible !
Est-ce qu'une vache peut voler ? (impossible)
Est-ce qu'un petit oiseau peut crier ? (impossible)
Est-ce que le poisson peut être une étoile ? (impossible)
Est-ce que l'étoile peut venir à la mer ? (impossible)
De la façon dont Dieu nous a faits, nous ne devons pas nous plaindre
J'ai donc appris que tout est à sa place
Imagine, mon petit, est-ce possible
Dieu fait tout à sa place
Imagine une vache qui vole, un petit oiseau qui crie ?
Impossible !
Imagine, mon petit, est-ce possible
Dieu fait tout à sa place
Imagine une vache qui vole, un petit oiseau qui crie ?
Impossible !