I Love You - Sandro Beckerперевод на русский
Everybody,
everybody
Все,
все
Everybody
else
Все
остальные
Everybody,
everybody
Все,
все
Everybody,
baby
Все,
малышка
Um
dia,
você
vai
me
ouvir
cantando
em
português
Однажды
ты
услышишь,
как
я
пою
на
португальском
Uma
canção
que
vem
de
dentro
do
meu
ego,
bem
romântica
Очень
романтичную
песню,
идущую
из
глубины
моей
души
Talvez,
quem
saiba
eu
não
consiga
transmitir
meus
sentimentos
Возможно,
кто
знает,
я
не
смогу
передать
свои
чувства
E
até
fale
bobagens
no
lugar
de
lhe
falar
de
amor?
И
даже
буду
говорить
глупости
вместо
того,
чтобы
сказать
тебе
о
любви?
Já
não
se
usa
mais
aquela
frase
antiga
e
tradicional
Уже
не
используется
та
старая,
традиционная
фраза
Quando
se
está
apaixonado
pra
dizer
"eu
te
amo"
Когда
влюблен,
чтобы
сказать
"я
люблю
тебя"
Pois
na
cabeça
de
alguém
desinformado
Ведь
в
голове
у
кого-то
несведущего
Não
existe
nada
além
de
repetir
"I
love
you"
Нет
ничего,
кроме
как
повторять
"I
love
you"
Everybody,
everybody
Все,
все
Everybody
else
Все
остальные
Everybody,
everybody
Все,
все
Everybody,
baby
Все,
малышка
Um
dia,
você
vai
me
ouvir
cantando
em
português
Однажды
ты
услышишь,
как
я
пою
на
португальском
Uma
canção
que
vem
de
dentro
do
meu
ego,
bem
romântica
Очень
романтичную
песню,
идущую
из
глубины
моей
души
Talvez,
quem
saiba
eu
não
consiga
transmitir
meus
sentimentos
Возможно,
кто
знает,
я
не
смогу
передать
свои
чувства
E
até
fale
bobagens
no
lugar
de
lhe
falar
de
amor?
И
даже
буду
говорить
глупости
вместо
того,
чтобы
сказать
тебе
о
любви?
Já
não
se
usa
mais
aquela
frase
antiga
e
tradicional
Уже
не
используется
та
старая,
традиционная
фраза
Quando
se
está
apaixonado
pra
dizer
"eu
te
amo"
Когда
влюблен,
чтобы
сказать
"я
люблю
тебя"
Pois
na
cabeça
de
alguém
desinformado
Ведь
в
голове
у
кого-то
несведущего
Não
existe
nada
além
de
repetir
"I
love
you"
Нет
ничего,
кроме
как
повторять
"I
love
you"
Everybody,
everybody
Все,
все
Everybody
else
(everybody,
baby)
Все
остальные
(все,
малышка)
Everybody,
everybody
Все,
все
Everybody
else
(everybody,
baby)
Все
остальные
(все,
малышка)
Everybody,
everybody
Все,
все
Everybody
else
(everybody)
Все
остальные
(все)
Everybody,
everybody
Все,
все
Everybody,
baby
(baby)
Все,
малышка
(малышка)
Everybody,
everybody,
everybody
Все,
все,
все
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.