Sandro Giacobbe - Corazon - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sandro Giacobbe - Corazon




Corazon
Corazon
Guardo dentro ai tuoi occhi
Je regarde dans tes yeux
Vedo la verità
Je vois la vérité
E mi illudo sperando
Et je me fais des illusions en espérant
Che poi nascerà
Que naîtra ensuite
Una storia d′amore
Une histoire d'amour
Una storia d'amore
Une histoire d'amour
Sento un grande dolore
Je ressens une grande douleur
Ma non mi importa di niente
Mais je ne me soucie de rien
Corazon
Corazon
Para te un momento
Pour toi un instant
Si tu te vas
Si tu pars
Yo me estoy muriendo
Je meurs
En cerca solo de ti
À la recherche de toi seul
De esto sentimiento
De ce sentiment
Vivo solo sperando
Je vis juste en espérant
Che mi passerà
Que ça me passera
Che non posso morire
Que je ne peux pas mourir
Di malinconia
De mélancolie
Questo cuore incosciente
Ce cœur inconscient
Cuore che non si arrende
Cœur qui ne se rend pas
Questo amor travolgente
Cet amour irrésistible
Ma non mi importa di niente
Mais je ne me soucie de rien
Para te un momento
Pour toi un instant
Si tu te vas
Si tu pars
Yo me estoy muriendo
Je meurs
En cerca solo de ti
À la recherche de toi seul
De esto sentimiento
De ce sentiment
Questa voglia di stare
Cette envie d'être
Insieme a te
Avec toi
Non mi lascia un momento
Ne me laisse pas un instant
Non è un sogno che può
Ce n'est pas un rêve qui peut
Finire qui
Finir ici
Non lasciarmi
Ne me laisse pas
Così...
Comme ça...
Questo cuore incosciente
Ce cœur inconscient
Cuore che non si arrende
Cœur qui ne se rend pas
Questo amor travolgente
Cet amour irrésistible
Ma non mi importa di niente
Mais je ne me soucie de rien
Para te un momento
Pour toi un instant
Si tu te vas
Si tu pars
Yo me estoy muriendo
Je meurs
En cerca solo de ti
À la recherche de toi seul
De esto sentimiento
De ce sentiment
Corazon
Corazon
Corazon
Corazon
Corazon
Corazon
Io sto già morendo
Je suis déjà en train de mourir
Non lasciarmi così
Ne me laisse pas comme ça
Yo me estoy muriendo
Je meurs
Non dejarme asì...
Ne me laisse pas comme ça...





Авторы: sandro giacobbe, giuseppina mercuri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.