Текст и перевод песни Sandro Jeeawock feat. One Path - Pónmelo Suavito
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ponmelo
suavito
Надень
мне
это
мягко.
Mira
como
están
mis
niñas
Посмотри,
как
мои
девочки
Baila
encima
la
silla
Танцуй
на
стуле
Baila
encima
la
mesa
Танцуй
на
столе.
Me
mira,
sonríe
y
me
dice
Он
смотрит
на
меня,
улыбается
и
говорит:
Ponmelo
suavito
Надень
мне
это
мягко.
Dime
como
están
mis
niñas
Скажи
мне,
как
мои
девочки
Dime
cómo
está
mi
amor
Скажи
мне,
как
моя
любовь.
Que
hoy
todo
lo
que
quiero
Что
сегодня
все,
что
я
хочу,
Es
escuchar
de
tu
voz
Это
слышать
от
твоего
голоса.
Ponmelo
suavito
Надень
мне
это
мягко.
Mami
que
quieres
que
diga
Мама,
что
ты
хочешь,
чтобы
я
сказал,
A
ti
no
te
hace
que
falta
que
Dios
te
bendiga
Тебе
не
нужно,
чтобы
Бог
благословил
тебя.
A
ti
no
te
hace
falta
verme
en
ningún
lado
Тебе
не
нужно
меня
нигде
видеть.
Que
te
cuidas
tu
y
tiras
palante
Что
ты
заботишься
о
себе
и
бросаешь
паланте
Enseñame
como
haces
para
verte
tan
bien
Покажи
мне,
как
ты
делаешь,
чтобы
выглядеть
так
хорошо.
Que
ni
la
vida
te
doblega
Что
даже
жизнь
не
изгибает
тебя.
Que
ya
no
tienes
ni
problemas
Что
у
тебя
больше
нет
проблем.
Que
solo
tienes
alegrías
Что
у
тебя
есть
только
радости,
Cuando
me
habla
yo
lo
siento
como
vida
eterna
Когда
он
говорит
со
мной,
я
чувствую
это
как
вечную
жизнь.
Como
si
el
camino
al
cielo
fuera
el
de
sus
piernas
Как
будто
путь
к
небу
- это
его
ноги.
Como
si
fuera
a
morirme
si
yo
no
te
viera
Как
будто
я
умру,
если
не
увижу
тебя.
Doy
gracias
al
cielo
porque
Я
благодарю
небеса,
потому
что
Le
doy
gracias
a
ella,
por
compartir
las
alegrías
y
las
penas
Я
благодарю
ее
за
то,
что
она
разделила
радости
и
печали
Por
compartir
tantas
noches
en
vela
За
то,
что
поделился
таким
количеством
ночей
под
парусом.
Y
venir
a
decirme
al
oído
И
прийти
и
сказать
мне
на
ухо.
Ponmelo
suavito
Надень
мне
это
мягко.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.