Sandro Malandro - Pensaba Que Era Fuerte - перевод текста песни на русский

Pensaba Que Era Fuerte - Sandro Malandroперевод на русский




Pensaba Que Era Fuerte
Думал, Что Я Сильный
Pensaba que era fuerte, pero me equivoqué
Думал, что я сильный, но ошибся я
Ya no aguanto el dolor, hoy camino con él
Не выношу боли, иду с ней, стиснув зубы я
Y tú, que no me contestas
А ты, не ответившая мне
La almohada sabe muy bien y al caer la noche
Знает подушка моя, ночью как слёзы в тиши
Cuando nadie me mira quisiera abrazarte
Когда никто не видит, так хочу обнять тебя
Y tú, que no me contestas
А ты, не ответившая мне
Pensaba que era fuerte, pero me equivoqué
Думал, что я сильный, но ошибся я
Ya no aguanto el dolor, hoy camino con él
Не выношу боли, иду с ней, стиснув зубы я
Y tú, que no me contestas
А ты, не ответившая мне
La almohada sabe muy bien y al caer la noche
Знает подушка моя, ночью как слёзы в тиши
Cuando nadie me mira quisiera abrazarte
Когда никто не видит, так хочу обнять тебя
Y tú, que no me contestas
А ты, не ответившая мне
Porque no hay una escalera
Ведь нету здесь лестницы ввысь
Un teléfono siquiera
Телефона даже нет здесь
Escuchar tu voz quisiera
Я голос услышать бы твой
Todo esto me desespera y
Доводит меня всё до боли
¿Dónde estaba Dios cuando lo necesitaba?
Где был наш Господь в час нужды?
Ya no tengo fuerza porque me la dabas
Силы нет - её дала только ты
Hoy me levanté con ganas de no levantarme
Я встал и не хотел просыпаться совсем
Ganas de abrazarte, ganas de besarte
Хотел обнимать, целовать тебя
De salir gritando cuánto me hace falta
Кричать, как мне не хватает тебя
De soltar el nudo dentro de mi garganta
Ком в горле распутать едва ли бы смог
Muchas esperanzas, ya nada más espanta
Надежда исчезла, пугает пустота
Mamá y papá ya no están en casa
Мама с папой не дома уже
Me siento mal y nadie me abraza
Мне плохо и нет объятий мне
Esto no es justo, aquí hay un error
Несправедливо, здесь ошибка
Porque no hay una escalera
Ведь нету здесь лестницы ввысь
Un teléfono siquiera
Телефона даже нет здесь
Esescuchar tu voz quisiera
Я голос услышать бы твой
Todo esto me desespera y
Доводит меня всё до боли
¿Dónde estaba Dios cuando lo necesitaba?
Где был наш Господь в час нужды?
Ya no tengo fuerza porque me la dabas
Силы нет - её дала только ты
Porque no hay una escalera
Ведь нету здесь лестницы ввысь
Un teléfono siquiera
Телефона даже нет здесь
Escuchar tu voz quisiera
Я голос услышать бы твой
Todo esto me desespera y
Доводит меня всё до боли
¿Dónde estaba Dios cuando lo necesitaba?
Где был наш Господь в час нужды?
Ya no tengo fuerza porque me la dabas
Силы нет - её дала только ты
Pensaba que era fuerte, pero me equivoqué
Думал, что я сильный, но ошибся я
Ya no aguanto el dolor, hoy camino con él
Не выношу боли, иду с ней, стиснув зубы я
Y tú, que no me contestas
А ты, не ответившая мне
La almohada sabe muy bien y al caer la noche
Знает подушка моя, ночью как слёзы в тиши
Cuando nadie me mira quisiera abrazarte
Когда никто не видит, так хочу обнять тебя
Y tú, que no me contestas
А ты, не ответившая мне
En memoria a los que queremos que estén y ya no están
В память о тех, кто в сердце, но в мире их нет
En memoria de los tuyos
В память о твоих близких
En memoria de los míos
В память о моих близких
Sandro Malandro
Sandro Malandro
El flow de Cali
Поток из Кали (ритм)





Авторы: Sandro Grimaldo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.