Sandro - Cuando Existe Tanto Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sandro - Cuando Existe Tanto Amor




Cuando Existe Tanto Amor
Las horas ya se acaban
Часы закончились
Y yo tengo que partir
и я должен уйти
Pero aunque yo me vaya
Но даже если я пойду
conmigo has de seguir
ты должен продолжать со мной
Tu voz se quedará
твой голос останется
Aquí en mi corazón
тут в моем сердце
Llorando
Плач
Qué triste es despedirse
Как грустно прощаться
Cuando existe tanto amor
когда так много любви
Ahora que se agiganta cada
Теперь, когда каждый
Instante de calor
прилив
No puedo continuar
я не могу продолжать
Se quiebra ya mi voz
мой голос ломается
Llorando
Плач
Mañana volveremos a nacer
Завтра мы родимся снова
Y el nuevo día habrá de ser
И будет новый день
El viejo aliado de los dos
Старый союзник двоих
Y luego volveremos a morir
И тогда мы снова умрем
Cuando en la noche su final
Когда ночью его конец
Nos marqué el tiempo de partir
Я отметил время для нас, чтобы уйти
Ya bebo de tus lágrimas
Я уже пью твои слезы
El trago del dolor
напиток боли
Con el sabor amargo que
с горьким вкусом
Nos da el último adiós
дает нам последнее прощание
Mañana volveré
я вернусь завтра
Espérame mi amor
Подожди меня, моя любовь
Llorando
Плач
Mañana volveremos a nacer
Завтра мы родимся снова
Y el nuevo día habrá de ser
И будет новый день
El viejo aliado de los dos
Старый союзник двоих
Y luego volveremos a morir
И тогда мы снова умрем
Cuando en la noche su final
Когда ночью его конец
Nos marqué el tiempo de partir
Я отметил время для нас, чтобы уйти
Ya bebo de tus lágrimas
Я уже пью твои слезы
El trago del dolor
напиток боли
Con el sabor amargo que
с горьким вкусом
Le da el último adiós
Говорит последнее прощание
Mañana volveré
я вернусь завтра
Espérame mi amor
Подожди меня, моя любовь
Llorando
Плач
Llorando
Плач





Авторы: Roberto Sanchez, Petri Oscar Anderle, Williams Silvio Soldan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.