Existe una Razón - Sandro перевод на русский

Existe una Razón

Hoy puedo comprender
Que injusto que es el tiempo,
Llevándome a vivir en ésta situación.
Podría yo tener la dicha entre mis manos,
Pero no puede ser, existe una razón.
Te puedo yo querer como nadie te quiso
Y puedo ser, quizás, tu última ilusión.
Pero prefiero dar la espalda a mi cariño,
Porque no quiero yo romper tú corazón.
No quiero dar mi amor para luego quitarlo
No quiero yo acosar de nuevo tú dolor.
No quiero cometer
Lo que otros cometieron
Porque yo pienso que mereces lo mejor.
Prefiero contener todo lo que yo siento y,
Sin soñar contigo, vivir la realidad.
Podría amarte tanto,
Quedarme sin aliento,
Pero no puede ser
¡Me doblas en edad!
No quiero dar mi amor para luego quitarlo
No quiero yo acosar de nuevo tú dolor.
No quiero cometer
Lo que otros cometieron,
Porque yo pienso que mereces lo mejor.
Prefiero contener todo lo que yo siento y,
Sin soñar contigo, vivir la realidad.
Podría amarte tanto,
Quedarme sin aliento
Pero no puede ser
¡Me doblas en edad!
¡Me doblas en edad!

Есть причина

Сегодня я понимаю,
Как несправедливо время,
Заставив меня жить в этой ситуации.
Я мог бы держать счастье в своих руках,
Но это невозможно, есть причина.
Я могу любить тебя, как никто другой,
И могу стать, быть может, твоей последней мечтой.
Но я предпочитаю отвернуться от своей любви,
Потому что не хочу разбить твое сердце.
Не хочу дарить свою любовь, чтобы потом отнять,
Не хочу снова бередить твою боль.
Не хочу совершать
То, что совершали другие,
Потому что я думаю, ты заслуживаешь лучшего.
Я предпочитаю сдерживать все свои чувства и,
Не мечтая о тебе, жить реальностью.
Я мог бы любить тебя так сильно,
Забыть как дышать,
Но это невозможно,
Ты вдвое старше меня!
Не хочу дарить свою любовь, чтобы потом отнять,
Не хочу снова бередить твою боль.
Не хочу совершать
То, что совершали другие,
Потому что я думаю, ты заслуживаешь лучшего.
Я предпочитаю сдерживать все свои чувства и,
Не мечтая о тебе, жить реальностью.
Я мог бы любить тебя так сильно,
Забыть как дышать,
Но это невозможно,
Ты вдвое старше меня!
Ты вдвое старше меня!