Pupilas de Cielo Breve - Sandro перевод на английский

Pupilas de Cielo Breve

Pupilas de azul extraño
¿Dónde estarán escondidas?
El día que me dejaron, mi bien
No anunciaron su partida
El día que me dejaron, mi bien
No anunciaron su partida, ay

Pupilas de cielo breve
¿Dónde andarán? No me digan
¿No ven que alargan mi noche, no ven
No ven que acortan mi vida?
¿No ven que alargan mi noche, no ven
No ven que acortan mi vida?

¿A quién están alumbrando?
Si eran mi luz, ¿dónde han ido?
De tanto vivir en sombras
Hasta mi rumbo he perdido
De tanto vivir en sombras
Hasta mi rumbo he perdido

Ay, lay-ra-ray
La-ra-ray, ra-ra-ray
Ay, la-ra-ray
Ra-la-lay, ray-la-lay

Ya no son tuyos tus ojos
Pues si son tuyos son míos
¿Quién se ha robado tus cielos, mi bien
Quién los llevó, si eran míos?
¿Quién se ha robado tus cielos, mi bien
Quién los llevó, si eran míos?

¿A quién están alumbrando?
Si eran mi luz, ¿dónde han ido?
De tanto vivir en sombras
Hasta mi rumbo he perdido
De tanto vivir en sombras
Hasta mi rumbo he perdido

Ay, la-ra-lay
Ra-ra-ray
La-ra-ray

Fleeting Sky Pupils

Pupils of a strange blue
Where are they hiding?
The day you left me, my love
You didn't announce your departure
The day you left me, my love
You didn't announce your departure, oh

Pupils of a fleeting sky
Where are they wandering? Don't tell me
Can't you see you're lengthening my night, can't you see
Can't you see you're shortening my life?
Can't you see you're lengthening my night, can't you see
Can't you see you're shortening my life?

Who are they illuminating now?
If they were my light, where have they gone?
From living so long in shadows
I've even lost my way
From living so long in shadows
I've even lost my way

Oh, lay-ra-ray
La-ra-ray, ra-ra-ray
Oh, la-ra-ray
Ra-la-lay, ray-la-lay

Your eyes are no longer yours
Because if they are yours, they are mine
Who has stolen your skies, my love
Who took them, if they were mine?
Who has stolen your skies, my love
Who took them, if they were mine?

Who are they illuminating now?
If they were my light, where have they gone?
From living so long in shadows
I've even lost my way
From living so long in shadows
I've even lost my way

Oh, la-ra-lay
Ra-ra-ray
La-ra-ray