Buhangin - Sandwich перевод на немецкий

Buhangin

Buhay
Tumitingkad ang mga kulay
Iwasan ang mga salabay
Na sumasalakay

Sumakay patungong dagat
Kislap ng araw na sumikat
Nakalutang sa tubig alat
Sumanggulat ng ginto sayong balat
Maghapong nakabilad

Sa buhangin
Mga inalod na panalangin
Buhangin
Kung may nais kang limutin
Ibaon mo sa buhangin

Alon
Hinehele ang dapit hapon
Tila ayaw munang umahon
Ayaw matapos ng bakasyon
Mahiwagang panahon

Sumabay sa hangin
Bumubulong ng mga lihim
Sumisid hanggang sa malalim
Huwag matakot sa dilim
Ililihim ang lahat ng suliranin

Sa buhangin
Mga inalod na panalangin
Buhangin
Kung may nais kang limutin
Ibaon mo sa buhangin

Sand

Leben
Die Farben leuchten auf
Weiche den Quallen aus,
die angreifen

Fahr hinaus aufs Meer
Glanz der aufgehenden Sonne
Treibend auf salzigem Wasser
Goldener Schimmer auf deiner Haut, meine Liebste
Den ganzen Tag in der Sonne liegend

Im Sand
Gebete, von den Wellen getragen
Sand
Wenn du etwas vergessen willst
Vergrab es im Sand

Wellen
Wiegen den Sonnenuntergang
Als ob man nicht auftauchen möchte
Der Urlaub soll nicht enden
Magische Zeit

Treib mit dem Wind
Er flüstert Geheimnisse
Tauche tief
Fürchte dich nicht vor der Dunkelheit
Sie wird alle Sorgen verbergen

Im Sand
Gebete, von den Wellen getragen
Sand
Wenn du etwas vergessen willst
Vergrab es im Sand