Текст и перевод песни Sandwich - Buhol Buhol

Buhol Buhol

Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol
Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol

Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol
Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol

Madilim pa, bumangon para lumarga
Tulog pa ang araw, gising na ang kalsada
Nag-aabang ng jeepney, sana may pumara
Usok ang almusal sa highway na kusina

Kulang sa tulog, sobrang abala
'Di umuusad, ubos na ang pasensiya
Giyera sa kalye, 'di makaabante
Kawawang estudyante, naiwan sa klase

Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol
Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol

Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol
Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol

Ang haba ng oras, humahaba na'ng balbas
Pasyente ng ambulansya, natodas
Hudas na driver, akyat sa gutter
Bigla na lang sasalubungin ng counter

Bumper to bumper, gapang ng higad
Sana mayro'n din akong escort na hahagad
Sagad sa dulo, puro tayo talo
'Wag maniniwala sa gimik ni Panelo

Buwelo sa kanto, ayaw pasingit
Walang pupuntahan pero pilit ka nang pilit
Naipit sa linya, kanina pa asar
Bigla na lang nagmumura, 'di naman umaandar

Ayaw pumila, puro busina
'Di naman aabot ng oras sa opisina
Sana pag-uwi, makatulog nang kaunti
Dahil bukas ay uulitin natin 'to muli
Uulitin natin 'to muli

Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol
Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol

Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol
Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol

Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol
Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol

Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol
Buhol-buhol, buhol-buhol, buhol-buhol
Araw-araw naghahabol

Buhol Buhol

Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard
Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard

Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard
Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard

Il fait encore sombre, je me lève pour partir
Le soleil dort encore, la route est déjà réveillée
J'attends un jeepney, j'espère que quelqu'un s'arrêtera
La fumée est mon petit déjeuner dans la cuisine de l'autoroute

Je manque de sommeil, je suis tellement occupé
Rien ne bouge, ma patience est épuisée
La guerre dans la rue, impossible d'avancer
Pauvre élève, il a raté son cours

Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard
Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard

Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard
Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard

Le temps est long, ma barbe est de plus en plus longue
Le patient de l'ambulance, il a rendu l'âme
Le conducteur Judas, il monte sur le caniveau
Soudain, il est stoppé par le contre

Bumper to bumper, rampant comme une chenille
J'aimerais avoir une escorte qui me conduise
Jusqu'au bout, nous sommes tous perdants
Ne croyez pas les astuces de Panelo

Je me suis retrouvé coincé au coin, impossible de s'insérer
J'ai nulle part où aller, mais je suis forcé d'avancer
Coincé dans la file, je suis en colère depuis longtemps
Soudain, je commence à jurer, mais rien ne bouge

Refus de faire la queue, tout le monde klaxonne
Je ne serai pas au bureau à l'heure
J'espère que je pourrai dormir un peu ce soir
Parce que demain, on recommencera
On recommencera

Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard
Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard

Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard
Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard

Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard
Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard

Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard
Embrouille-embrouille, embrouille-embrouille, embrouille-embrouille
Chaque jour, nous sommes en retard