Текст и перевод песни SANDY - 雨のメロディ

好きだよ 壊したいくらい
夢中できみを抱いたね
好きだよ 今でもリアルさ
きみからもらったキスは
Ah きみのウワサ 気になってた
次の彼のことも 聞いたよ
なぜ あの日 きみがいちばん淋しかった夜に
ぼくは近くにいてあげなかった
雨はギターの涙と叫び
悲しみだけ 包んでく
過ぎた時間はもう戻せない
それはそうさ 確かに そうだけど
好きだよ 誰にも内緒で
最後に 呼び出したよね
戸惑う頬に 触れたのは
温もり 覚えたくて
Ah 雨に煙る駅の前で
不意にきみと すれ違ったよ
ずっと会わないようにしてたのに
忘れようとしたのに
きみの香りに凍りついてたよ
雨はギターの涙と痛み
強がりまで 濡らしてく
ぼくを大人にしたのはきみさ
こんなつらい孤独や さびしさで
Ah 捨てずにいたペアリング
明日 森の奥に隠そう
でも ぼくはきみをこころに
しまっておくだろう
モノや形にできない姿で
雨はギターの涙と迷い
淋しささえ 癒してく
過ぎた時間はもう戻せない
それはそうさ 確かに そうだけど
雨はギターの涙と叫び
悲しみというフレーズを
ひとりぼっちでかき鳴らすのさ
ぼくの空に 静かに雨が降る

мне это нравится.
я была так одержима тобой.
мне это нравится.
поцелуй, который ты подарил мне.
ах, меня беспокоили твои слухи.
я слышал о следующем.
почему ты скучала по мне больше всего той ночью?
я не был рядом с тобой.
Дождь слезы и крики гитары
я просто оберну это печалью.
я не могу вернуться в прошлое.
да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да.
мне это нравится.
когда я звонил тебе в последний раз, так?
я коснулся своей озадаченной щеки.
Мне хотелось согреться.
Ах перед станцией курю под дождем
я вдруг прошел мимо тебя.
я пытался не видеть тебя все это время.
я пытался забыть.
я замерла от твоего запаха.
Дождь-это гитара, слезы и боль.
промокни, пока не окрепнешь.
ты сделала меня взрослым.
в этом мучительном одиночестве и одиночестве
Ах не выбрасывай пару
давай завтра спрячемся в лесу.
но я вложил тебя в свое сердце.
я оставлю это тебе.
в форме, которая не может быть превращена в вещи или формы.
Дождь затерялся вместе со слезами гитары.
Даже одиночество лечит.
я не могу вернуться в прошлое.
да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да.
Дождь слезы и крики гитары
фраза горе
я играю в одиночестве.
в моем небе тихо идет дождь.