Текст и перевод песни Sandy - Jadeh Eshgh

Jadeh Eshgh

فرار نکن نرو که تعقیبت میکنم (دکه)
تو آیینه بغل ببین چه طور میتازونم (دکه)
میخوام بهت برسم پَهلوت بشینم (دکه)
میخوام که ممنون چیه که جفتت میبینم (دکه)
ترمزم بریده اونو از تَه میگیرم (دکه)
جریمه میشم از داداشات کتک میخوروم (دکه)
فایده اُم نداره اگر بخوان بخوابونمون (دکه)
یه راست میرم تو قلبت آخه دیوونه ام (دکه
آخه پاک و خالی یه میخوام بهت برسم
(دکه) کِلاج پر کرده پیشت وا میکنم
برف پاکن چشمام دیگه نمیتونه اشکامو پاک کنه
دنده یک قلبم جا نمیره نذار که قاطی یه عشقمون بمیره
بگو این قار قارک تا کی برونه (دکه)
خدا کیلومتر فاصله بین مونه (دکه)
آخ که پنچر شدم باز دوباره (دکه)
تو دست انداز پر از بهونه (دکه)
مدل قیافه اموپسند نمیکنم (که)
با صافکاری اونو رو به راش مینکم (دکه)
میبرمش کارواش تا برق بیفته (دکه)
تا که رد شدی نگات به ما بیفته (دکه)
از رده خارجی ام اینو میدونوم (دکه)
دو صفر کیلومترو در به داقونوم (دکه)
جاده ی عشقمون بابا یک طرفه است (دکه)
به هر کجا میپیچُم میرم تو بن بست
پشت ترافیک خواستگارات میمونوم بی تابوم
با آخرین سرعت میرونوم اگه تصادف کنم
اگه صد بار بمیرم از خاطرخواهات آخر سبقت میگیرم
کل رقیبارو از دم زیر میگیرم (دکه)
پشت فرمون عشقت میمیرم (دکه)
هر چی چراغ قرمز رد میکنم (دکه)
دور خودم میچرخم سردرگمم (دکه)
رادیاتوروم داره آتیش میگیره (دکه)
بهش بگو نگات تو دست تعمیره (دکه)
مسیرش نزنه کوچه ی حسن چپ (دکه)
وقتی بوق زَدیم تحویل بگیره

Path of Love

Don't run away, don't go, I'll chase you (babe)
Look in the side mirror and see how I charge in (babe)
I want to reach you, sit beside you (babe)
I wanted to thank you for seeing you in pairs (babe)
My brakes have failed, I'll take it from the bottom (babe)
I'll get fined, and your brothers will beat me up (babe)
It won't do any good if they want to put us to sleep (babe)
I'll go straight to your heart, because I'm crazy (babe)
Because I just want to get to you
(babe) I'll start the clutch when I'm with you
The windshield wipers of my eyes can't wipe away my tears
The first gear of my heart won't go in, don't let our love die
Tell me how long this croaking will last (babe)
God, there are kilometers of distance between us (babe)
Oh, I got a flat tire again (babe)
You're full of excuses in speed bumps (babe)
I don't like my looks (that)
I'll fix it with bodywork (babe)
I'll take her to a car wash to make her shine (babe)
So that when you pass by, your gaze falls on us (babe)
I'm an import, I know that (babe)
Two thousand kilometers, and I'm totally wrecked (babe)
The road to our love is one way (babe)
Wherever I turn, I go into a dead end
I'm stuck in the traffic of your suitors, impatient
I'll drive at top speed, and if I crash
If I die a hundred times, I'll overtake your boyfriends in the end
I'll take down all your rivals (babe)
I'll die at the wheel of your love (babe)
Every time I run a red light (babe)
I spin around myself, I'm lost (babe)
My radiator is catching fire (babe)
Tell her her gaze is under repair (babe)
Don't let her take the route to Hasan's lane (babe)
When we honk, have her take delivery