Текст и перевод песни (Sandy) Alex G - Rules

Rules

this is wrong
this is right
why dont you understand
you fight
clean that mess
wear that dress
i want you to be happy
i guess
when i go you'll know
by my footprints in the snow
mama says whered you go
daddy says whered you go
baby says dont you go
she says
rules are rules
made for fools
and you are no exception
we're tools
i wont believe
hate my need
to be a little part of
a machine
dont you dare ask why
ill be with you all the time
mama says close your eyes
daddy says close your eyes
baby dont close her eyes

Règles

C'est faux
C'est juste
Pourquoi tu ne comprends pas
Tu te bats
Nettoie ce désordre
Porte cette robe
Je veux que tu sois heureuse
Je suppose
Quand je partirai, tu sauras
Par mes empreintes dans la neige
Maman demande où tu es allé
Papa demande où tu es allé
Bébé dit ne pars pas
Elle dit
Les règles sont les règles
Faite pour les fous
Et tu n'es pas une exception
Nous sommes des outils
Je ne vais pas croire
Je déteste mon besoin
D'être une petite partie de
Une machine
N'ose pas demander pourquoi
Je serai avec toi tout le temps
Maman dit ferme les yeux
Papa dit ferme les yeux
Bébé ne ferme pas les yeux