Текст и перевод песни Sandy Canester - Sabtu Minggu

Bila dapat kuberikan apa yang kau mau
Apa yang kubisa dalam sekejap saja
Kuberikan kuberikan
Tapi bukan hal yg baru kau inginkan aku
Sepanjang waktuku harus slalu denganmu
Maafkanlah ku tak bisa

Kutahu kau mengerti
Hatiku slalu ada kamu
Dari tujuh hari tlah kuberikan engkau dua hari

Sabtu Minggu kau bersamaku
Sabtu Minggu miliki aku
Karna Sabtu Minggu aku untukmu
Cintaku padamu lebih dari hari apapun

Pada saat aku pergi, mengejar mimpi
Jalani hari-hari dan buat lebih berarti
Tanpa kamu tanpa kamu

Tapi bukan hal yg baru kau inginkan aku
Sepanjang waktuku harus selalu denganmu
Maafkanlah ku tak bisa

Ku tau kau mengerti
Hatiku slalu ada kamu
Dari tujuh hari tlah kuberikan engkau dua hari

Sabtu Minggu kau bersamaku
Sabtu Minggu miliki aku
Karna Sabtu Minggu aku untukmu
Cintaku padamu lebih dari hari apapun

Oo-hhh oo-uu oo-uu oo-uuu
Yee o-ohh oo-uu

Ku tau kau mengerti
Hatiku slalu ada kamu
Dari tujuh hari t′lah ku berikan engkau dua hari

Sabtu Minggu kau bersamaku
Sabtu Minggu miliki aku
Karna Sabtu Minggu aku untukmu

Sabtu Minggu kau bersamaku
Karna sabtu Minggu miliki aku
Oh karna Sabtu minggu aku untukmu

Если я могу дать тебе то что ты хочешь
Что я могу сделать в одно мгновение
Я даю я даю
Но в этом нет ничего нового ты хочешь чтобы я
Все время я должен идти с тобой.
Прости меня я не могу

Я знаю, ты понимаешь,
что мое сердце принадлежит тебе.
Из семи дней я дал тебе два дня.

Суббота воскресенье ты со мной
Суббота воскресенье возьми меня
Потому что в субботу воскресенье я для тебя
Я люблю тебя больше, чем когда-либо.

К тому времени, как я ушел, преследуя мечту
Проживи эти дни и сделай их более значимыми
Без тебя без тебя

Но в этом нет ничего нового ты хочешь чтобы я
Все время я должен быть с тобой.
Прости меня я не могу

Я знаю, ты понимаешь,
что мое сердце принадлежит тебе.
Из семи дней я дал тебе два дня.

Суббота воскресенье ты со мной
Суббота воскресенье возьми меня
Потому что в субботу воскресенье я для тебя
Я люблю тебя больше, чем когда-либо.

Уу-уу уу-уу уу-уу
Да-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а

Я знаю, ты понимаешь,
что мое сердце принадлежит тебе.
Из семи дней я даю тебе два дня.

Суббота воскресенье ты со мной
Суббота воскресенье возьми меня
Потому что в субботу воскресенье я для тебя

Суббота воскресенье ты со мной
Потому что суббота воскресенье у меня есть
О потому что в субботу воскресенье я для тебя