Forse - Sandy Contrera перевод на русский

Forse

E cosi te ne vai

Forse mi mancherai
Non si puo stare soli

Amo te, niente piu
E non c'è piu bisogno di inventare
Le sere per poterti divertire
Le scuse di blue jeans che fanno male
Per poi finire sempre a far l'amore
E non c'è piu la luna che ci guarda
L'avevi detto che era un po' bugiarda
E il vento che portava il tuo sapore
La voglia matta di ricominciare

Piangerai, forse si forse no se non piangi tu
Scriverai, forse no forse si se mi scrivi tu
Dove andrai, forse qua forse la ti ritrovero
Ci sarai, forse solo un momento ti aspettero

E non c'è piu bisogno di inventare
Le sere per poterti divertire
Le scuse di blue jeans che fanno male
Per poi finire sempre a far l'amore

Piangerai, forse si forse no se non piangi tu
Scriverai, forse no forse si se mi scrivi tu
Dove andrai, forse qua forse la ti ritrovero
Ci sarai, forse solo un momento ti aspettero

Bailando Sensuale con tu negrito Sandy Contrera
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh

Non mi lasciare

Может быть

И вот ты уходишь

Может быть, я буду скучать по тебе
Нельзя оставаться в одиночестве

Я люблю тебя, и больше ничего
И больше нет нужды выдумывать
Вечера, чтобы ты могла повеселиться
Оправдания про тесные джинсы
Чтобы потом всё равно заниматься любовью
И больше нет луны, что смотрит на нас
Ты говорила, что она немного лжива
И ветра, что приносил твой аромат
И безумного желания начать всё сначала

Ты заплачешь, может, да, может, нет, если не заплачешь ты
Ты напишешь, может, нет, может, да, если ты мне напишешь
Куда ты пойдешь, может, здесь, может, там, я тебя найду
Ты будешь там, может, всего лишь миг я буду ждать тебя

И больше нет нужды выдумывать
Вечера, чтобы ты могла повеселиться
Оправдания про тесные джинсы
Чтобы потом всё равно заниматься любовью

Ты заплачешь, может, да, может, нет, если не заплачешь ты
Ты напишешь, может, нет, может, да, если ты мне напишешь
Куда ты пойдешь, может, здесь, может, там, я тебя найду
Ты будешь там, может, всего лишь миг я буду ждать тебя

Танцуя чувственно с твоим смуглым Сэнди Контрера
У-у-у-у
У-у-у-у-у-у
У-у-у-у

Не оставляй меня