醒醒 - Sandy Lam перевод на русский

醒醒

(Money, power)
(Ah, whoo, get out!)
(Ah, whoo, get out!)

我聽你幽幽喟嘆 檢查夢想
像失望孩子一樣
我看你為夢而忙 萬水千山
像迷路飛鳥一般

曾經神釆飛揚在你臉上
到如今只見疲憊不堪
事到如今 無論你有著什麼打算
這一刻 請聽我講

人生的風暴太多
心中的欲望又太滿
你若不學著什麼應該放下
一顆心如何承擔?

醒醒 早該清醒
你不能永遠賽跑不休息
醒醒 早該清醒
最快的腳步總有一天會停

醒醒 早該清醒
一雙手能握住多少獎賞?
醒醒 早該清醒
手中的幸福才是珍貴寶藏

看吧
張開眼看吧
This is love
This is love (get out, get out)

我們多少都會生活
在別人的眼光之下
忘了快樂發生的方法 原來的模樣
它應該簡簡單單

人生的風暴太多
心中的欲望又太滿
你若不學著什麼應該放下
一顆心如何承擔?

醒醒 早該清醒
你不能永遠賽跑不休息
醒醒 早該清醒
最快的腳步總有一天會停

醒醒 早該清醒
一雙手能握住多少獎賞?
醒醒 早該清醒
手中的幸福才是珍貴寶藏

看吧
張開眼看吧
This is love
This is love

醒醒 早該清醒
你不能永遠賽跑不休息
醒醒 早該清醒
最快的腳步總有一天會停

醒醒 早該清醒
一雙手能握住多少獎賞?
醒醒 早該清醒
手中的幸福才是珍貴寶藏

看吧
張開眼看吧
This is love
This is love

Проснись

(Деньги, власть)
(Ах, уйди!)
(Ах, уйди!)

Я слышу твой тихий вздох, проверяешь мечты,
Как разочарованный ребенок.
Я вижу, ты ради мечты в трудах, за горами, за морями,
Как заблудившаяся птица.

Когда-то сияние играло на твоем лице,
А теперь вижу лишь изнеможение.
Как бы то ни было, какие бы планы ты ни строил,
В этот миг послушай меня.

Слишком много жизненных бурь,
И слишком много желаний в сердце.
Если ты не научишься отпускать,
Как же сердце все выдержит?

Проснись, давно пора проснуться,
Ты не можешь вечно бежать без отдыха.
Проснись, давно пора проснуться,
Самые быстрые ноги однажды остановятся.

Проснись, давно пора проснуться,
Сколько наград могут удержать твои руки?
Проснись, давно пора проснуться,
Счастье в твоих руках — вот настоящее сокровище.

Взгляни,
Открой глаза и взгляни.
Это любовь,
Это любовь (уйди, уйди).

Мы все живем,
Под взглядами других.
Забываем, как рождается радость, каков ее истинный облик.
Она должна быть простой.

Слишком много жизненных бурь,
И слишком много желаний в сердце.
Если ты не научишься отпускать,
Как же сердце все выдержит?

Проснись, давно пора проснуться,
Ты не можешь вечно бежать без отдыха.
Проснись, давно пора проснуться,
Самые быстрые ноги однажды остановятся.

Проснись, давно пора проснуться,
Сколько наград могут удержать твои руки?
Проснись, давно пора проснуться,
Счастье в твоих руках — вот настоящее сокровище.

Взгляни,
Открой глаза и взгляни.
Это любовь,
Это любовь.

Проснись, давно пора проснуться,
Ты не можешь вечно бежать без отдыха.
Проснись, давно пора проснуться,
Самые быстрые ноги однажды остановятся.

Проснись, давно пора проснуться,
Сколько наград могут удержать твои руки?
Проснись, давно пора проснуться,
Счастье в твоих руках — вот настоящее сокровище.

Взгляни,
Открой глаза и взгляни.
Это любовь,
Это любовь.