Текст и перевод песни Sandy Lam - 柿子
柿兒被搶去紅嫁妝
Хурму
забрали,
как
красное
приданое,
只剩昨天的牧場
Остался
лишь
вчерашний
луг.
不見粉鳳飛
Не
вижу
розовых
фениксов
в
полёте.
再不見漣漪的尾
Больше
не
вижу
ряби
на
воде,
只因她們被帶上天堂
Ведь
их
забрали
на
небеса.
不見粉鳳飛
Не
вижу
розовых
фениксов
в
полёте.
這時在看天邊
Смотрю
я
в
небо,
飛來一片
一片
Летит
стая,
стая
烏鴉
烏鴉
烏鴉
Воронов,
воронов,
воронов.
柿兒被搶去紅嫁妝
Хурму
забрали,
как
красное
приданое,
只剩昨天的牧場
Остался
лишь
вчерашний
луг.
不見粉鳳飛
Не
вижу
розовых
фениксов
в
полёте.
再不見漣漪的尾
Больше
не
вижу
ряби
на
воде,
只因她們被帶上天堂
Ведь
их
забрали
на
небеса.
不見粉鳳飛
Не
вижу
розовых
фениксов
в
полёте.
這時在看天邊
Смотрю
я
в
небо,
飛來一片
一片
Летит
стая,
стая
烏鴉
烏鴉
烏鴉
烏鴉
Воронов,
воронов,
воронов,
воронов.
有陽光
還有陽光
Есть
солнечный
свет,
всё
ещё
есть
солнечный
свет,
有陽光
Есть
солнечный
свет.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.