Текст и перевод песни Sandy Posey - Baby I Love You

Baby I Love You

Have I ever told you
How good it feels to hold you
It's not easy to explain
And tho i'm really trying
I think I may start crying
My heart can't wait another day
When you touch me baby I've just got to say
Baby I love you, Baby I love you, Baby I love you,
Come on baby now now now na now
I can't live without you
I love everything about you
I can't help it if I feel this way
Tho I'm so glad I found you
I want my arms around you
I'd love to hear you call my name tell me baby that you feel the same
Baby I love you, Baby I love you, Baby I love you,
Come on baby now now now na now
Come on baby now now now na now
My heart can't wait another day when you touch me I've just got to say
Baby I love you, Baby I love you
Baby I love you
Come on baby now now now na now
Baby I love you, Baby I love you
Baby I love you

Mon chéri, je t'aime

T'ai-je déjà dit
Comme il est bon de te tenir dans mes bras
C'est difficile à expliquer
Et même si j'essaie vraiment
Je crois que je vais commencer à pleurer
Mon cœur ne peut plus attendre un seul jour
Lorsque tu me touches, mon chéri, je dois te dire
Mon chéri, je t'aime, mon chéri, je t'aime, mon chéri, je t'aime,
Viens, mon chéri, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Je ne peux pas vivre sans toi
J'aime tout en toi
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir cela
Même si je suis si heureuse de t'avoir trouvé
Je veux que mes bras t'entourent
J'aimerais t'entendre appeler mon nom, dis-moi, mon chéri, que tu ressens la même chose
Mon chéri, je t'aime, mon chéri, je t'aime, mon chéri, je t'aime,
Viens, mon chéri, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Viens, mon chéri, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Mon cœur ne peut plus attendre un seul jour, lorsque tu me touches, je dois te dire
Mon chéri, je t'aime, mon chéri, je t'aime
Mon chéri, je t'aime
Viens, mon chéri, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Mon chéri, je t'aime, mon chéri, je t'aime
Mon chéri, je t'aime