Текст и перевод песни Sandy & Junior - A Horta

A Horta

Seu rabanete lá na horta perguntou:
Mas o que foi que aconteceu?
E a dona couve chateada respondeu:
A dona salsa é mais bonita do que eu

O seu repolho piscou o olho
O seu quiabo sacudiu o rabo
E responderam: dona couve é um amor
Não é à toa que lhe chamam couve-flor

O seu pepino comovido olhou pra ela
E disse: couve, tu és tão bela!
E ela dengosa suspirou e até sorriu
Porém negou o beijo que ele pediu

O seu repolho piscou o olho
O seu quiabo sacudiu o rabo
E responderam: dona couve é um amor
Não é à toa que lhe chamam couve-flor

Seu rabanete então falou pro aipim
A dona couve gosta mesmo é de mim
Vamos casar no domingo na capela
Depois passar lua-de-mel numa panela

O seu repolho piscou o olho
O seu quiabo sacudiu o rabo
E responderam: dona couve é um amor
Não é à toa que lhe chamam couve-flor
Não é à toa que lhe chamam couve-flor
Não é à toa que lhe chamam couve-flor

Огород

Твой редис там, на грядке, спросил:
Что же случилось, скажи?
И расстроенная капуста ответила:
Петрушка красивее меня.

Кочан капусты подмигнул,
Бамия хвостиком вильнула,
И ответили: Капуста — ты прелесть!
Не зря тебя цветной капустой зовут.

Твой огурец, растрогавшись, посмотрел на неё
И сказал: Капуста, ты так прекрасна!
А она, кокетничая, вздохнула и даже улыбнулась,
Но отказала ему в поцелуе, о котором он попросил.

Кочан капусты подмигнул,
Бамия хвостиком вильнула,
И ответили: Капуста — ты прелесть!
Не зря тебя цветной капустой зовут.

Твой редис тогда сказал маниоку:
Капуста на самом деле любит меня.
Мы поженимся в воскресенье в часовне,
А потом проведём медовый месяц в кастрюле.

Кочан капусты подмигнул,
Бамия хвостиком вильнула,
И ответили: Капуста — ты прелесть!
Не зря тебя цветной капустой зовут.
Не зря тебя цветной капустой зовут.
Не зря тебя цветной капустой зовут.