Текст и перевод песни Sandy & Junior - Bicho Preguica
Todo
dia
você
fica
de
papo
pro
ar
Целыми
днями
ты
бездельничаешь
Vê
se
toma
jeito
nessa
vida
Возьмись
за
ум
E
de
uma
vez
vai
estudar
И
сядь,
наконец,
за
уроки
Na
segunda-feira
você
tá
de
mal-humor
В
понедельник
ты
ворчишь
с
утра
Estudar
não
pensa,
pra
você
isso
é
um
horror
Учиться
не
хочешь,
для
тебя
это
мука
Vem
a
terça-feira
você
só
quer
jogar
bola
Наступает
вторник,
ты
только
и
думаешь
о
футболе
Arranja
uma
desculpa
e
dá
o
cano
na
escola
Придумываешь
отговорки
и
прогуливаешь
школу
Todo
dia
você
fica
de
papo
pro
ar
Целыми
днями
ты
бездельничаешь
Vê
se
toma
jeito
nessa
vida
Возьмись
за
ум
E
de
uma
vez
vai
estudar
И
сядь,
наконец,
за
уроки
E
na
quarta-feira
ninguém
tira
ela
da
cama
А
в
среду
тебя
из
кровати
не
вытащишь
Diz
que
tá
cansada
e
comigo
só
reclama
Говоришь,
что
устала
и
только
жалуешься
Vem
a
quinta-feira
ele
não
sai
do
telefone
В
четверг
ты
не
отрываешься
от
телефона
E
sem
tomar
banho,
troca
a
roupa,
pega
e
some
Даже
не
помывшись,
переодеваешься
и
исчезаешь
Todo
dia
você
fica
de
papo
pro
ar
Целыми
днями
ты
бездельничаешь
Vê
se
toma
jeito
nessa
vida
Возьмись
за
ум
E
de
uma
vez
vai
estudar
И
сядь,
наконец,
за
уроки
E
na
sexta-feira
a
danada
dá
no
pé
А
в
пятницу
ты
даешь
деру
Sai
com
as
amigas
e
já
pensa
que
é
mulher
Гуляешь
с
подругами
и
воображаешь
себя
взрослой
Sábado
e
domingo
você
vem
me
dar
conselho
В
субботу
и
воскресенье
ты
мне
советы
раздаешь
Eu
não
aguento
mais
esse
moleque
é
um
pentelho
Я
больше
не
могу
терпеть,
этот
мальчишка
- настоящая
заноза
Todo
dia
você
fica
de
papo
pro
ar
Целыми
днями
ты
бездельничаешь
Vê
se
toma
jeito
nessa
vida
Возьмись
за
ум
E
de
uma
vez
vai
estudar
И
сядь,
наконец,
за
уроки
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cesar Rossini, Cesar Augusto Saud Abdala, Durval Lima
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.