Текст и перевод песни Sandy & Junior - Como um flash
Sempre
que
eu
canto
Всегда,
когда
я
пою
Uma
luz
nasce
em
mim
Свет
рождается
во
мне
E
me
faz
viajar
И
заставляет
меня
путешествовать
Como
um
flash
no
ar
Как
вспышка
в
воздухе
E
o
som
me
conduz
И
звук
меня
ведет
E
me
faz
te
encontrar
И
заставляет
меня
тебе
найти
São
dois
raios
de
luz
Двух
лучей
света
Certas
músicas
são
Некоторые
песни
являются
A
mais
pura
emoção
Самая
чистая
эмоция
Com
meu
coração
С
моим
сердцем
Quer
sentir,
vem
Хотите
чувствовать
себя,
приходит
(Vem
comigo,
vem
sentir)
(Пойдем
со
мной,
поставляется
чувствовать)
Vem
comigo,
vem
Пойдем
со
мной,
приходит
(Aprender
a
dançar
também)
(Учимся
танцевать)
Nada
tem
o
dom
de
envolver
Ничего,
имеет
дар
вовлечения
Que
a
dança
tem
Что
танец
имеет
(Vem
dançar
comigo,
vem)
(Приходите
танцевать
со
мной,
приходит)
Ficamos
livres
Мы
остаемся
свободными
(Então
comece
a
cantar
também)
(Тогда
начните
петь
тоже)
Quando
a
gente
dança
e
canta
Когда
человек
танцует
и
поет
Vai
além
Кроме
того,
будет
Certas
músicas
são
Некоторые
песни
являются
A
mais
pura
emoção
Самая
чистая
эмоция
Com
meu
coração
С
моим
сердцем
Quer
sentir,
vem
Хотите
чувствовать
себя,
приходит
(Vem
comigo,
vem
sentir)
(Пойдем
со
мной,
поставляется
чувствовать)
Vem
comigo,
vem
Пойдем
со
мной,
приходит
(Aprender
a
dançar
também)
(Учимся
танцевать)
Nada
tem
o
dom
de
envolver
Ничего,
имеет
дар
вовлечения
Que
a
dança
tem
Что
танец
имеет
(Vem
dançar
comigo,
vem)
(Приходите
танцевать
со
мной,
приходит)
Ficamos
livres
Мы
остаемся
свободными
(Então
comece
a
cantar
também)
(Тогда
начните
петь
тоже)
Quando
a
gente
dança
e
canta
Когда
человек
танцует
и
поет
Vai
além
Кроме
того,
будет
Quer
sentir,
vem
Хотите
чувствовать
себя,
приходит
(Vem
dançar,
amar,
vem
dançar)
(Приходите
танцевать,
любить,
приходите
танцевать)
Vem
comigo,
vem
Пойдем
со
мной,
приходит
(Vem
dançar,
cantar,
vem
dançar)
(Поставляется
танцевать,
петь,
приходите
танцевать)
Nada
tem
o
dom
de
envolver
Ничего,
имеет
дар
вовлечения
Que
a
dança
tem
Что
танец
имеет
Quer
sentir,
vem
Хотите
чувствовать
себя,
приходит
(Vem
comigo,
vem
sentir)
(Пойдем
со
мной,
поставляется
чувствовать)
Vem
comigo,
vem
Пойдем
со
мной,
приходит
(Aprender
a
dançar
também)
(Учимся
танцевать)
Vem
dançar
também
Приходите
танцевать
также
(Vem
dançar
comigo,
vem)
(Приходите
танцевать
со
мной,
приходит)
Vem
ouou
Поставляется
ouou
(Então
comece
a
cantar
também)
(Тогда
начните
петь
тоже)
Vem,
vem,
vem
dançar
também
Приходит,
приходит,
приходит
танцевать
также
(Vem
comigo,
vem
sentir)
(Пойдем
со
мной,
поставляется
чувствовать)
(Aprender
a
dançar
também)
(Учимся
танцевать)
(Vem
dançar
comigo,
vem)
(Приходите
танцевать
со
мной,
приходит)
(Então
comece
a
cantar
também)
(Тогда
начните
петь
тоже)
Vem
comigo
Пойдем
со
мной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: álvaro Socci, Cláudio Matta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.