Dance, Dance, Dance - Sandy , JunioR перевод на немецкий

Dance, Dance, Dance

Eu sei muito bem você pode me entender
Você foi igual a mim antes de você crescer
No seu tempo de criança gostava de aprontar
No meu tempo é diferente, eu gosto é de dançar

Também sei de uma coisa que essa tal de felicidade
Só depende de você, não depende da idade
Gosto muito de estudar para um dia ser alguém
Mas quando sobre um tempinho gosto de dançar também

Dance, dance, dance
Dance sem parar
Dance, dance, dance
Sei que você vai gostar

Que tal você mudar, sair dessa pra melhor
Vem comigo agitar e curtir numa maior
Corta essa, aí parado, ser careta tá por fora
O lance meu, chegado, é você mudar agora

Eu não sei por que o medo, meu amigo, da mudança
Deixe isso, que frescura, entra logo nessa dança
Na vida tudo é possivel, só depende é de querer
Vê se solta essa criança que está dentro de você

Tanz, Tanz, Tanz

Ich weiß sehr gut, du kannst mich verstehen
Du warst genauso wie ich, bevor du erwachsen wurdest
In deiner Kindheit hast du gern Unfug getrieben
In meiner Zeit ist es anders, ich tanze eben gern

Ich weiß auch eines: Dieses sogenannte Glück
hängt nur von dir ab, nicht vom Alter
Ich lerne sehr gern, um eines Tages jemand zu sein
Aber wenn ein wenig Zeit übrig ist, tanze ich auch gern

Tanz, tanz, tanz
Tanz ohne anzuhalten
Tanz, tanz, tanz
Ich weiß, dass es dir gefallen wird

Wie wär's, wenn du dich änderst, raus aus dem Trott kommst?
Komm mit mir, um abzurocken und es richtig zu genießen
Hör auf damit, da rumzustehen, spießig sein ist out
Die Sache ist, mein Lieber, dass du dich jetzt änderst

Ich weiß nicht, warum die Angst, mein Freund, vor der Veränderung
Lass das, was für eine Zimperlichkeit, komm schon in diesen Tanz rein
Im Leben ist alles möglich, es hängt nur vom Wollen ab
Sieh zu, dass du dieses Kind befreist, das in dir steckt