Sandy & Junior - Dig-Dig-Joy - перевод текста песни на английский

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Vem brincar comigo

Come play with me

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Vem ser meu amigo

Come be my friend

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Vem brincar comigo

Come play with me

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Yeah, uô

É uma nova maneira bem legal de brincar

It's a new and awesome way to play

Não fique aí de bobeira, vem com a gente jogar

Don't waste your time, come play with us

Convide os amigos, a mamãe, a vovó

Invite your friends, your mom, your grandma

Chame todo mundo, quanto mais é melhor

Call everyone, the more the better

Ninguém vai ficar de fora

Nobody will be left out

O jogo começa agora

The game starts now

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Vem brincar comigo

Come play with me

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Vem ser meu amigo

Come be my friend

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Vem brincar comigo

Come play with me

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Yeah, uô

Vamos fazer uma corrente e prestar atenção

Let's make a chain and pay attention

Pra entrar na brincadeira use a imaginação

To join the game, use your imagination

O primeiro faz um gesto para o segundo imitar

The first one makes a gesture for the second one to imitate

Daí por diante é que o bicho vai pegar

From then on, that's when the fun begins

O lance é se ligar no que o do lado fizer

The thing is to look at what the person next to you does

E cada um copia da maneira que puder

And each one copies it as best they can

Bota o som pra rolar

Turn on the music

É hora de praticar

It's time to practice

Vamos treinar uma vez

Let's train once

Quando contar até três

When I count to three

Um, dois, um, dois, três, já

One, two, one, two, three, go

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Vem brincar comigo

Come play with me

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Vem ser meu amigo

Come be my friend

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Vem brincar comigo

Come play with me

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Yeah, uô

Agora tá muito fácil, todos sabem brincar

Now it's very easy, everyone knows how to play

Que tal tornar um pouco mais difícil pra complicar

How about making it a little harder to complicate things

O primeiro faz um gesto maluco demais

The first one makes a crazy gesture

O segundo se liga e em seguida já faz

The second one pays attention and then does the same

Vai ser bem legal, você não pode perder

It will be a lot of fun, you can't miss it

Se consentre que agora o jogo é pra valer

Concentrate because now the game is for real

Um, dois, um, dois, três, já

One, two, one, two, three, go

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Vem brincar comigo

Come play with me

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Vem ser meu amigo

Come be my friend

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Vem brincar comigo

Come play with me

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Vem ser meu amigo

Come be my friend

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Vem brincar comigo

Come play with me

Dig-dig-joy, dig-joy popoy

Yeah, uô

Sandy , JunioR - Dig-Dig-Joy

Текст и перевод песни Sandy & Junior - Dig-Dig-Joy

Альбом