Sandy & Junior - Don't Run Away With My Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sandy & Junior - Don't Run Away With My Heart




Don't Run Away With My Heart
Не убегай с моим сердцем
They say you should wait a while
Говорят, нужно немного подождать,
But I fall every time you smile
Но я влюбляюсь каждый раз, когда ты улыбаешься.
They say it's all just a game
Говорят, это всего лишь игра,
If that's true then I'll take the blame
Если это правда, то я возьму вину на себя.
Cause I
Ведь я
I've got love on my mind
Моя голова полна любви,
And I don't wanna let you go
И я не хочу отпускать тебя.
Don't run away with my heart
Не убегай с моим сердцем,
I wanna fall in love not fall apart
Я хочу влюбиться, а не разбиться.
Be careful what you do
Будь осторожен/осторожна с тем, что ты делаешь,
Cause I'm hooked on you
Потому что я на тебя подсел/подсела.
If you let me go
Если ты меня отпустишь,
It would hurt me so
Мне будет так больно.
I've heard it so many times
Я слышал/слышала это так много раз,
They say you cannot believe the lines
Говорят, этим словам нельзя верить.
But I've got nothing to lose, baby
Но мне нечего терять, милый/милая,
I'd rather break the rules
Я лучше нарушу правила,
Than live a life all alone
Чем буду жить в одиночестве.
'Cause I'm too afraid to fall
Потому что я слишком боюсь влюбиться.
Don't run away with my heart
Не убегай с моим сердцем,
I wanna fall in love not fall apart
Я хочу влюбиться, а не разбиться.
Be careful what you do
Будь осторожен/осторожна с тем, что ты делаешь,
Cause I'm hooked on you
Потому что я на тебя подсел/подсела.
If you let me go
Если ты меня отпустишь,
It would hurt me so
Мне будет так больно.
Don't run away with my heart
Не убегай с моим сердцем,
I wanna fall in love not fall apart
Я хочу влюбиться, а не разбиться.
Be careful what you do
Будь осторожен/осторожна с тем, что ты делаешь,
Cause I'm hooked on you
Потому что я на тебя подсел/подсела.
If you let me go
Если ты меня отпустишь,
It would hurt me so
Мне будет так больно.
Make it all that I dreamed
Пусть все будет так, как я мечтал/мечтала,
Wanna feel everthing
Хочу почувствовать все,
That love is supposed to be
Что должна собой представлять любовь.
Baby I wouldn't lie
Милый/милая, я бы не солгал/солгала,
It feels so good inside
Это так хорошо внутри,
Don't ever wanna say goodbye
Никогда не хочу прощаться.
Don't run away
Не убегай,
Away with my heart
С моим сердцем.
Be careful what you do
Будь осторожен/осторожна с тем, что ты делаешь,
Cause I'm hooked on you
Потому что я на тебя подсел/подсела.
If you let me go
Если ты меня отпустишь,
It would hurt me
Мне будет больно.
Don't run away with my heart
Не убегай с моим сердцем,
I wanna fall in love not fall apart
Я хочу влюбиться, а не разбиться.
Be careful what you do
Будь осторожен/осторожна с тем, что ты делаешь,
Cause I'm hooked on you
Потому что я на тебя подсел/подсела.
If you let me go
Если ты меня отпустишь,
It would hurt me so
Мне будет так больно.
Don't run away with my heart
Не убегай с моим сердцем,
I wanna fall in love not fall apart
Я хочу влюбиться, а не разбиться.
Be careful what you do
Будь осторожен/осторожна с тем, что ты делаешь,
Cause I'm hooked on you
Потому что я на тебя подсел/подсела.
If you let me go
Если ты меня отпустишь,
It would hurt me so
Мне будет так больно.
Don't run away with my heart
Не убегай с моим сердцем,
I wanna fall in love not fall apart
Я хочу влюбиться, а не разбиться.
Be careful what you do
Будь осторожен/осторожна с тем, что ты делаешь,
Cause I'm hooked on you
Потому что я на тебя подсел/подсела.
If you let me go
Если ты меня отпустишь,
It would hurt me so
Мне будет так больно.
Don't run away with my heart
Не убегай с моим сердцем.





Авторы: Gordon Anthony Chambers, Johnny Mosegaard Pedersen, Karsten Dahlgaard, Michael Jay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.