Текст и перевод песни Sandy & Junior - El Amor No Fallará (Love Never Fails) - Spanish Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Amor No Fallará (Love Never Fails) - Spanish Version
El Amor No Fallará (Любовь не подведет) - Русская версия
Seguro
que
habrán
lagrimas
verás
Конечно,
будут
слезы,
ты
увидишь,
Seguro
que
abran
miedos
que
afrontar
Конечно,
будут
страхи,
с
которыми
придется
столкнуться,
Mas
si
luchamos
juntos
tu
y
yo
Но
если
мы
будем
бороться
вместе,
ты
и
я,
Se
que
el
amor
no
fallará
Я
знаю,
любовь
не
подведет.
Cuando
estoy
junto
a
tí
solo
puedo
sentir
Когда
я
рядом
с
тобой,
я
могу
только
чувствовать,
Que
este
amor
vivará
eternamente
Что
эта
любовь
будет
жить
вечно.
Los
segundos
serán
mas
valiosos
quizás
Секунды
станут,
пожалуй,
еще
более
ценными,
Porque
el
mundo
cambia
continuamente
Потому
что
мир
постоянно
меняется.
A
tus
besos
yo
me
rendí
Твоим
поцелуям
я
поддался,
A
tus
brazos
volveré
В
твои
объятия
я
вернусь.
Seguro
que
habrán
lagrimas
verás
Конечно,
будут
слезы,
ты
увидишь,
Seguro
que
abran
miedos
que
afrontar
Конечно,
будут
страхи,
с
которыми
придется
столкнуться,
Mas
si
luchamos
juntos
tu
y
yo
Но
если
мы
будем
бороться
вместе,
ты
и
я,
Se
que
el
amor
no
fallará
Я
знаю,
любовь
не
подведет.
En
mis
sueños
estás
en
mis
días
estás
В
моих
снах
ты
есть,
в
моих
днях
ты
есть,
Siempre
tú
viajando
en
mi
mente
Всегда
ты
путешествуешь
в
моих
мыслях.
En
mi
vida
entrarás
el
primero
serás
В
мою
жизнь
ты
войдешь,
первым
будешь,
A
quien
yo
siga
tan
ciegamente
За
кем
я
буду
следовать
так
слепо.
A
tus
besos
yo
me
rendí
Твоим
поцелуям
я
поддался,
A
tus
brazos
volveré
В
твои
объятия
я
вернусь.
Seguro
que
habrán
lagrimas
verás
Конечно,
будут
слезы,
ты
увидишь,
Seguro
que
abran
miedos
que
afrontar
Конечно,
будут
страхи,
с
которыми
придется
столкнуться,
Mas
si
luchamos
juntos
tu
y
yo
Но
если
мы
будем
бороться
вместе,
ты
и
я,
Se
que
el
amor
no
fallará
Я
знаю,
любовь
не
подведет.
Me
entregas
tu
amor
el
regalo
mejor
Ты
даришь
мне
свою
любовь,
лучший
подарок,
Eres
tu
abrazándome
Это
ты
обнимаешь
меня.
Queda
mucho
que
andar
pero
el
amor
de
verdad
Nos
guiará
Нам
предстоит
еще
многое
пройти,
но
настоящая
любовь
Направит
нас.
Seguro
que
habrán
lagrimas
verás
Конечно,
будут
слезы,
ты
увидишь,
Seguro
que
abran
miedos
que
afrontar
Конечно,
будут
страхи,
с
которыми
придется
столкнуться,
Mas
si
luchamos
juntos
tu
y
yo
Но
если
мы
будем
бороться
вместе,
ты
и
я,
Se
que
el
amor
no
fallará
Я
знаю,
любовь
не
подведет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PEDERSEN JOHNNY MOSEGAARD, MORRISON JULIE, DAHLGAARD KARSTEN RENE, VAUGHN MAURICE JOHN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.