Текст и перевод песни Sandy & Junior - El Amor No Fallará

El Amor No Fallará

Seguro que habrá lágrimas verás
Seguro que habrá miedos que afrontar
Mas si luchamos juntos tú y yo
Sé que el amor
No fallará

Cuando estoy junto a ti
Sólo puedo sentir
Que este amor vivirá enternamente
Los segundos serán
Mas valiosos quizá
Porque el mundo cambia continuamente

A tus besos yo me rendí
A tus brazos volveré

Seguro que habrá lágrimas verás
Seguro que habrá miedos que afrontar
Mas si luchamos juntos tú y yo
Sé que el amor
No fallará

En mis sueños estás
En mis días estás
Siempre tú viajando en mi mente
En mi vida entrarás
El primero serás
A quien yo siga tan ciegamente

A tus besos yo me rendí
A tus brazos volveré

Seguro que habrá lágrimas verás
Seguro que habrá miedos que afrontar
Mas si luchamos juntos tú y yo
Sé que el amor
No fallará

Me entregas tu amor
El regalo mejor
Eres tú abrazándome
Queda mucho que andar
Pero el amor que me das
Nos guiará

Seguro que habrá lágrimas verás
Seguro que habrá miedos que afrontar
Mas si luchamos juntos tú y yo
Sé que el amor
No fallará

Es duro el camino ya lo sé
Seguro que habrá pruebas a nuestra fe
Contigo será hermoso caminar

Любовь не подведёт

Конечно, будут слёзы, ты увидишь,
Конечно, будут страхи, с которыми придётся столкнуться,
Но если мы будем бороться вместе, ты и я,
Я знаю, что любовь
Не подведёт.

Когда я рядом с тобой,
Я могу только чувствовать,
Что эта любовь будет жить вечно.
Секунды станут
Возможно, более ценными,
Потому что мир постоянно меняется.

Твоим поцелуям я отдалась,
В твои объятия я вернусь.

Конечно, будут слёзы, ты увидишь,
Конечно, будут страхи, с которыми придётся столкнуться,
Но если мы будем бороться вместе, ты и я,
Я знаю, что любовь
Не подведёт.

В моих снах ты есть,
В моих днях ты есть,
Всегда ты путешествуешь в моих мыслях.
В мою жизнь ты войдёшь,
Первым ты будешь,
За кем я буду следовать так слепо.

Твоим поцелуям я отдалась,
В твои объятия я вернусь.

Конечно, будут слёзы, ты увидишь,
Конечно, будут страхи, с которыми придётся столкнуться,
Но если мы будем бороться вместе, ты и я,
Я знаю, что любовь
Не подведёт.

Ты даришь мне свою любовь,
Лучший подарок,
Это ты, обнимающий меня.
Нам ещё многое предстоит пройти,
Но любовь, которую ты мне даришь,
Нас поведёт.

Конечно, будут слёзы, ты увидишь,
Конечно, будут страхи, с которыми придётся столкнуться,
Но если мы будем бороться вместе, ты и я,
Я знаю, что любовь
Не подведёт.

Путь труден, я знаю,
Конечно, будут испытания нашей веры,
С тобой будет прекрасно идти.