Текст и перевод песни Sandy & Junior - Eu Posso Quase Tudo

Eu Posso Quase Tudo

Alguém pode dizer
O que se passa em mim?
Juro nem sei
Por que é que eu fico assim
Eu acho que é coisa que vem do coração
Aí não tem jeito é paixão!

Meus amigos, já sei
Querem me distrair
Falando demais
O que eu não quero ouvir
Mas entra de um lado
E do já sai

Que mais será que eu sou capaz?

Posso fugir mas não me esconder
Posso querer disfarçar
Posso mentir, falar que estou bem
Mas esse é o sintoma de amar
Posso gritar, mas quem vai responder?
Um mau começo, é o fim
Posso lutar e nunca vencer
Acho que é por isso que eu tô assim
Posso quase tudo menos fingir
Ter você pra mim

Я Могу Почти Всё

Кто-нибудь может сказать,
Что происходит со мной?
Клянусь, даже не знаю,
Почему я становлюсь такой.
Я думаю, это то, что исходит из сердца,
Тут уж ничего не поделаешь, это страсть!

Мои друзья, я уже знаю,
Хотят меня отвлечь,
Говоря слишком много
Того, что я не хочу слышать.
Но входит с одной стороны
И с другой выходит.

На что ещё я способна?

Могу убежать, но не спрятаться,
Могу пытаться притворяться,
Могу солгать, сказать, что я в порядке,
Но это симптом любви.
Могу кричать, но кто ответит?
Плохое начало — это конец.
Могу бороться и никогда не победить.
Думаю, вот почему я такая.
Могу почти всё, кроме как притворяться,
Что ты мой.