Sandy & Junior - Ilusão - Acoustic MTV - перевод текста песни на английский
Sandy & Junior Ilusão - Acoustic MTV

Sandy , JunioR - Ilusão - Acoustic MTV

Текст и перевод песни Sandy & Junior - Ilusão - Acoustic MTV




Ilusão - Acoustic MTV
Illusion - Acoustic MTV
Ilusão, imaginar você pra mim
Illusion, imagining you for me
Você jamais me olhou
You never looked at me
Sequer pensou que meu olhar fosse de amor
You never even thought my gaze was love
Meu coração dispara sempre que te vê
My heart races every time it sees you
Eu mal posso entender como é bom te querer
I can hardly understand how good it is to love you
Como é que eu posso ter
How can I have
Coragem pra falar dessa paixão?
The courage to talk about this passion?
Eu sei que vou morrer se você disser não
I know I'll die if you say no
Então fico a sonhar com o teu olhar e você dizendo sim
So I dream of your gaze and you saying yes
E o primeiro beijo de amor sem fim
And the first kiss of love without end
Te amo tanto e não sei mais
I love you so much and I don't know anymore
Como é que eu vou viver em paz
How I'm going to live in peace
Se tudo que eu preciso é respirar teu ar
If all I need is to breathe your air
Te amo tanto e sem querer
I love you so much and without meaning to
Mas sei que posso te perder
But I know I can lose you
Pra alguém sem tanto amor
To someone without as much love
Mas sem temer falar
But without fearing to speak
Ilusão
Illusion
Ilusão, imaginar você pra mim
Illusion, imagining you for me
Você jamais me olhou
You never looked at me
Sequer pensou que meu olhar fosse de amor
You never even thought my gaze was love
Meu coração dispara sempre que te vê
My heart races every time it sees you
Eu mal posso entender como é bom te querer
I can hardly understand how good it is to love you
Como é que eu posso ter
How can I have
Coragem pra falar dessa paixão?
The courage to talk about this passion?
Eu sei que vou morrer se você disser não
I know I'll die if you say no
Então fico a sonhar com o teu olhar e você dizendo sim
So I dream of your gaze and you saying yes
E o primeiro beijo de amor sem fim
And the first kiss of love without end
Te amo tanto e não sei mais
I love you so much and I don't know anymore
Como é que eu vou viver em paz
How I'm going to live in peace
Se tudo que eu preciso é respirar teu ar
If all I need is to breathe your air
Te amo tanto e sem querer
I love you so much and without meaning to
Mas sei que posso te perder
But I know I can lose you
Pra alguém sem tanto amor
To someone without as much love
Mas sem temer falar
But without fearing to speak
Te amo tanto e sem querer
I love you so much and without meaning to
Mas sei que posso te perder
But I know I can lose you
Pra alguém sem tanto amor
To someone without as much love
Mas sem temer falar
But without fearing to speak
Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-nana




Авторы: Alvaro Luis Waehneldt Socci, Claudio Da Matta Freire
Sandy & Junior - Acústico MTV: Sandy & Junior
Альбом
Acústico MTV: Sandy & Junior
дата релиза
17-08-2007

1 Abri Os Olhos - Acoustic MTV
2 Você Pra Sempre (Inveja) - Acoustic MTV
3 Não Da Pra Não Pensar - Acoustic MTV
4 Com Você (I'll Be There) - Acoustic MTV
5 Tudo Pra Você - Acoustic MTV
6 Estranho Jeito De Amar - Acoustic MTV
7 Alguém Como Você - Acoustic MTV
8 Love Never Fails - Acoustic MTV
9 Desperdiçou - Acoustic MTV
10 Cai A Chuva / Me Diz (Tease Me) / Citação: Não Posso Mais - Acoustic MTV
11 Segue Em Frente - Acoustic MTV
12 Ilusão - Acoustic MTV
13 Inesquecível (Incancellabile) - Acoustic MTV
14 No Fundo Do Coração (Truly, Madly, Deeply) - Acoustic MTV
15 Nada Vai Me Sufocar - Acoustic MTV
16 A Lenda - Acoustic MTV
17 Super-Herói (Não É Fácil) (Superman) - Acoustic MTV
18 Quando Você Passa (Turu Turu) (Turuturu) - Acoustic MTV
19 As Quatro Estações - Acoustic MTV
20 Enrosca - Acoustic MTV
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.