Ilusão - Sandy , JunioR перевод на немецкий

Ilusão

Ilusão imaginar você pra mim
Você jamais me olhou
Sequer pensou que o meu olhar fosse de amor
Meu coração dispara sempre que te vê

Eu mal posso entender como é bom te querer
Como é que eu posso ter coragem pra falar dessa paixão
Pois sei que vou morrer se você disser não

Então fico a sonhar com teu olhar
E você dizendo: Sim
E o primeiro beijo de amor sem fim

Te amo tanto e não sei mais
Como é que eu vou viver em paz
Se tudo o que eu preciso é respirar teu ar

Te amo tanto e sem querer
Mas sei que posso te perder
Pra alguém sem tanto amor
Mas sem temer falar

Ilusão

Então fico a sonhar com teu olhar
E você dizendo: Sim
E o primeiro beijo de amor sem fim

Te amo tanto e não sei mais
Como é que eu vou viver em paz
Se tudo o que eu preciso é respirar teu ar

Te amo tanto e sem querer
Mas sei que posso te perder
Pra alguém sem tanto amor
Mas sem temer falar

Te amo tanto e não sei mais
Como é que eu vou viver em paz
Se tudo o que eu preciso é respirar teu ar

Te amo tanto e sem querer
Mas sei que posso te perder
Pra alguém sem tanto amor
Mas sem temer falar

Illusion

Illusion, dich für mich vorzustellen
Du hast mich niemals angesehen
Nicht einmal gedacht, dass mein Blick einer der Liebe war
Mein Herz rast, immer wenn es dich sieht

Ich kann kaum verstehen, wie gut es ist, dich zu begehren
Wie kann ich nur den Mut haben, von dieser Leidenschaft zu sprechen
Denn ich weiß, ich werde sterben, wenn du Nein sagst

Also träume ich weiter von deinem Blick
Und davon, dass du sagst: Ja
Und vom ersten Kuss unendlicher Liebe

Ich liebe dich so sehr und weiß nicht mehr
Wie ich in Frieden leben soll
Wenn alles, was ich brauche, ist, deine Luft zu atmen

Ich liebe dich so sehr und ohne es zu wollen
Aber ich weiß, dass ich dich verlieren kann
An jemanden ohne so viel Liebe
Aber ohne Angst zu sprechen

Illusion

Also träume ich weiter von deinem Blick
Und davon, dass du sagst: Ja
Und vom ersten Kuss unendlicher Liebe

Ich liebe dich so sehr und weiß nicht mehr
Wie ich in Frieden leben soll
Wenn alles, was ich brauche, ist, deine Luft zu atmen

Ich liebe dich so sehr und ohne es zu wollen
Aber ich weiß, dass ich dich verlieren kann
An jemanden ohne so viel Liebe
Aber ohne Angst zu sprechen

Ich liebe dich so sehr und weiß nicht mehr
Wie ich in Frieden leben soll
Wenn alles, was ich brauche, ist, deine Luft zu atmen

Ich liebe dich so sehr und ohne es zu wollen
Aber ich weiß, dass ich dich verlieren kann
An jemanden ohne so viel Liebe
Aber ohne Angst zu sprechen