Текст и перевод песни Sandy & Junior - Ilusão

Ilusão

Ilusão imaginar você pra mim
Você jamais me olhou
Sequer pensou que o meu olhar fosse de amor
Meu coração dispara sempre que te vê

Eu mal posso entender como é bom te querer
Como é que eu posso ter coragem pra falar dessa paixão
Pois sei que vou morrer se você disser não

Então fico a sonhar com teu olhar
E você dizendo: Sim
E o primeiro beijo de amor sem fim

Te amo tanto e não sei mais
Como é que eu vou viver em paz
Se tudo o que eu preciso é respirar teu ar

Te amo tanto e sem querer
Mas sei que posso te perder
Pra alguém sem tanto amor
Mas sem temer falar

Ilusão

Então fico a sonhar com teu olhar
E você dizendo: Sim
E o primeiro beijo de amor sem fim

Te amo tanto e não sei mais
Como é que eu vou viver em paz
Se tudo o que eu preciso é respirar teu ar

Te amo tanto e sem querer
Mas sei que posso te perder
Pra alguém sem tanto amor
Mas sem temer falar

Te amo tanto e não sei mais
Como é que eu vou viver em paz
Se tudo o que eu preciso é respirar teu ar

Te amo tanto e sem querer
Mas sei que posso te perder
Pra alguém sem tanto amor
Mas sem temer falar

Illusion

Illusion de t'imaginer pour moi
Tu ne m'as jamais regardé
Tu n'as même pas pensé que mon regard était d'amour
Mon cœur bat la chamade chaque fois que je te vois

J'ai du mal à comprendre à quel point c'est bon de t'aimer
Comment puis-je avoir le courage de parler de cette passion
Car je sais que je mourrai si tu dis non

Alors je rêve de ton regard
Et que tu dises : Oui
Et le premier baiser d'amour sans fin

Je t'aime tellement et je ne sais plus
Comment vais-je vivre en paix
Si tout ce dont j'ai besoin, c'est de respirer ton air

Je t'aime tellement et sans le vouloir
Mais je sais que je pourrais te perdre
Pour quelqu'un qui n'a pas autant d'amour
Mais sans avoir peur de parler

Illusion

Alors je rêve de ton regard
Et que tu dises : Oui
Et le premier baiser d'amour sans fin

Je t'aime tellement et je ne sais plus
Comment vais-je vivre en paix
Si tout ce dont j'ai besoin, c'est de respirer ton air

Je t'aime tellement et sans le vouloir
Mais je sais que je pourrais te perdre
Pour quelqu'un qui n'a pas autant d'amour
Mais sans avoir peur de parler

Je t'aime tellement et je ne sais plus
Comment vais-je vivre en paix
Si tout ce dont j'ai besoin, c'est de respirer ton air

Je t'aime tellement et sans le vouloir
Mais je sais que je pourrais te perdre
Pour quelqu'un qui n'a pas autant d'amour
Mais sans avoir peur de parler