Sandy & Junior - Imortal - перевод текста песни на русский

Imortal - Sandy , JunioR перевод на русский




Imortal
Бессмертно
É bem assim que estou
Вот так я себя чувствую
É tudo que restou
Это всё, что осталось
Eu tive que escolher entre eu e te perder
Мне пришлось выбирать между собой и потерей тебя
Que pena, tudo acabou
Как жаль, всё кончено
Eu cresci e agora sou mulher
Я выросла и теперь я женщина
Tenho que encarar com muita
Должна смотреть в будущее с верой
Seria o bastante
Этого было бы достаточно
Eu vou seguir o meu caminho e te esquecer
Я пойду своим путём и забуду тебя
Pensar um pouco em mim, tentar viver
Подумаю немного о себе, попытаюсь жить
Seria o bastante
Этого было бы достаточно
O que é imortal
То, что бессмертно
Não morre no final
Не умирает в конце
E se distante é assim
И если в разлуке так
Isso não vai ter fim
Этому не будет конца
Nem que eu quiser você sai de mim
Даже если я захочу, ты не выйдешь из моей головы
Eu tentei, mas te esquecer assim não
Я уже пыталась, но забыть тебя так не получается
Quem escolheu fui eu
Выбирала я
E tenho que aceitar
И должна смириться
Mas não foi erro meu
Но это не моя ошибка
Você no meu lugar
Ты на моём месте
Faria exatamente igual
Поступил бы точно так же
O que é imortal
То, что бессмертно
Não morre no final
Не умирает в конце
E se distante é assim
И если в разлуке так
Eu cresci e agora sou mulher
Я выросла и теперь я женщина
Tenho que encarar com muita
Должна смотреть в будущее с верой
Seria o bastante
Этого было бы достаточно
Eu vou seguir o meu caminho e te esquecer
Я пойду своим путём и забуду тебя
Pensar um pouco em mim, tentar viver
Подумаю немного о себе, попытаюсь жить
Seria o bastante
Этого было бы достаточно
Isso não vai ter fim, não, não
Этому не будет конца, нет, нет
Nem que eu quiser você sai de mim
Даже если я захочу, ты не выйдешь из моей головы
Eu tentei, mas te esquecer assim não
Я уже пыталась, но забыть тебя так не получается
O que é imortal
То, что бессмертно
E se distante é assim
И если в разлуке так
Isso é
Это
Imortal
Бессмертно





Авторы: Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb, Barry Alan Gibb, Sergio Carrer Feio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.