Текст и перевод песни Sandy & Junior - La Leyenda (A Lenda)

La Leyenda (A Lenda)

Se pone el sol
Y la luna viste
La oscuridad
Con sus ojos tristes
Mirando al mar
En silencio lloré
Si yo fuera dueña de su amor

Cuentan que el mar
Frio y solitario
Se desbordé
Al probar sus labios
Le regalé su calma y su tempestad
Y por la luna se dejé llevar

Luz que cada noche
Nos desata el corazón
Haz que nunca acabe este amor

Leyenda de una pasión
Hace reir o hace llorar
Tan sólo el alma lo sabe
Luna bañada de mar
Todo puede ser verdad
Haz que nuestro amor no se acabe

(Sandy)
Si pueden dos
Escribir su historia

(Junior)
La nuestra puede
Ser feliz también

(Sandy)
Si un corazón dice sí a la pasión

(Sandy & junior)
Como puede otro decir no

The Legend (The Tale)

The sun sets
And the moon dresses
The darkness
With her sad eyes
Looking at the sea
In silence I wept
If I were mistress of her love

They say that the sea
Cold and solitary
Overflowed
On tasting his lips
I gave her my calm and my storm
And by the moon she let herself be carried away

Light that every night
Unleashes our heart
Make this love never end

Legend of a passion
Makes us laugh or cry
Only the soul knows
Moon bathed in sea
Everything can be truth
Make our love never end

(Sandy)
If two can
Write their story

(Junior)
Ours can
Be happy too

(Sandy)
If one heart says yes to passion

(Sandy & Junior)
How can another say no