Текст и перевод песни Sandy & Junior - Mais Um Tempo Pra Crescer

Certa vez ouvi alguém dizer pra mim
Que quando o amor é de verdade não tem fim
Mas ao sentir com a razão
O medo vem no coração

Saber que tudo que é bom
Acaba um dia
Saber também que a vida
Não é fantasia
Mas sei que posso te perder
Sem antes namorar você

Vou fazer de conta que foi viajar
E pra fazer surpresa, depois vai voltar
De vez em quando é bom mentir pro coração
Assim é bem mais fácil aceitar então

REFRÃO
Eu só queria te abraçar
Eu só queria te cuidar
Depois recomeçar tudo de novo
Ter mais um tempo pra crescer
Só mais um tempo pra aprender
Poder dizer, enfim, te amo!

Однажды я слышал, как кто-то сказать мне,
Что, если любовь это на самом деле не имеет конца
Но после того, как с причиной
Страх приходит в сердце

Знать, что все, что хорошо
Только один день
Интересно также, что жизнь
Это не фантазия
Но я знаю, что могу тебя потерять
Без до свидания вы

Притворяюсь, что был ехать
И мне сделать сюрприз, после того, как вернется
Когда хорошо врать про сердце
Так намного проще принять то

ПРИПЕВ
Я просто хотел тебя обнять
Я просто хотел бы заботиться о тебе
Затем начать все сначала
Иметь больше времени, чтобы расти
Только больше времени, чтобы узнать,
Что могу сказать, во всяком случае, я тебя люблю!