Various Artists - Maria Chiquinha - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Various Artists - Maria Chiquinha




Maria Chiquinha
Мария Чикинья
Que c'ocê foi fazer no mato, Maria Chiquinha?
Что ты делала в лесу, Мария Чикинья?
Que c'ocê foi fazer no mato?
Что ты делала в лесу?
Eu precisava cortar lenha, Genaro, meu bem
Мне нужно было нарубить дров, Женаро, мой дорогой
Eu precisava cortar lenha
Мне нужно было нарубить дров
Quem é que tava com você, Maria Chiquinha?
Кто был там с тобой, Мария Чикинья?
Quem é que tava com você?
Кто был там с тобой?
Era fia de Dona, Genaro, meu bem
Это была дочь Са Доны, Женаро, мой дорогой
Era fia de Dona
Это была дочь Са Доны
Eu nunca vi mulher de culote, Maria Chiquinha
Я никогда не видел женщину в панталонах, Мария Чикинья
Eu nunca vi mulher de culote
Я никогда не видел женщину в панталонах
Era a saia dela amarrada nas perna, Genaro, meu bem
Это была ее юбка, завязанная на ногах, Женаро, мой дорогой
Era a saia dela amarrada nas perna
Это была ее юбка, завязанная на ногах
Eu nunca vi mulher de bigode, Maria Chiquinha
Я никогда не видел женщину с усами, Мария Чикинья
Eu nunca vi mulher de bigode
Я никогда не видел женщину с усами
Ela tava comendo jamelão, Genaro, meu bem
Она ела джамелао, Женаро, мой дорогой
Ela tava comendo jamelão
Она ела джамелао
No mês de setembro não jamelão, Maria Chiquinha
В сентябре не бывает джамелао, Мария Чикинья
No mês de setembro não jamelão
В сентябре не бывает джамелао
Foi uns que deu fora do tempo, Genaro, meu bem
Это были те, что созрели не вовремя, Женаро, мой дорогой
Foi uns que deu fora do tempo
Это были те, что созрели не вовремя
Então vai buscar uns que eu quero ver, Maria Chiquinha
Тогда принеси мне, я хочу посмотреть, Мария Чикинья
Então vai buscar uns que eu quero ver
Тогда принеси мне, я хочу посмотреть
Os passarinhos comeram tudo, Genaro, meu bem
Птицы все съели, Женаро, мой дорогой
Os passarinhos comeram tudo
Птицы все съели
Então eu vou te cortar a cabeça, Maria Chiquinha
Тогда я отрублю тебе голову, Мария Чикинья
Então eu vou te cortar a cabeça
Тогда я отрублю тебе голову
Que c'ocê vai fazer com o resto, Genaro, meu bem?
Что ты будешь делать с остальным, Женаро, мой дорогой?
Que c'ocê vai fazer com o resto?
Что ты будешь делать с остальным?
O resto? Pode deixar que eu aproveito
С остальным? Не беспокойся, я найду ему применение





Авторы: Geysa Boscoli, Guilherme Figueiredo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.