No Fundo Do Coração - Ao Vivo - Sandy , JunioR перевод на немецкий

No Fundo Do Coração - Ao Vivo

Eu quero ser um lindo sonho pro teu coração
Quero fazer da sua vida poesia e canção
Eu quero estar no seu caminho como um raio de sol
E pros teus passos mais distantes
Te guiar como um farol

Eu quero, é tudo o que eu quero
No fundo do meu coração

Vou te encontrar na luz da estrelas
Te refletir nas águas do mar
Quero ficar assim pra sempre
Porque pra mim a vida é te amar

Se por acaso, alguma nuvem encobrir teu céu
Eu vou buscar, o arco-íris (aquarela e pincel)
Pintar sorrisos nas palavras que você disser
Te dar magia e alegria

É meu jeito de dizer te amo
E que eu te quero
No fundo do meu coração

Vou te encontrar na luz da estrelas
Te refletir nas águas do mar (Vai!)
(Quero ficar assim pra sempre)
Porque pra mim a vida é te amar

Você é um lindo sonho
Que eu vivo ao te olhar
Que acorda o meu coração
Um sonho assim jamais tem fim

Eu quero ser um lindo sonho pro teu coração
Quero fazer da sua vida (poesia e canção)
Eu quero estar no seu caminho como um raio de sol
Ôoh-hô

Vou te encontrar na luz da estrelas
Te refletir nas águas do mar
Quero ficar assim pra sempre
Porque pra mim a vida é te amar

Uuh-hu
Uh-uh-uh
Eh-yeah

Tief im Herzen - Live

Ich möchte ein schöner Traum für dein Herz sein
Ich möchte dein Leben zu Poesie und Lied machen
Ich möchte auf deinem Weg sein wie ein Sonnenstrahl
Und für deine fernsten Schritte
Dich führen wie ein Leuchtturm

Ich will, das ist alles, was ich will
Tief in meinem Herzen

Ich werde dich im Licht der Sterne finden
Dich im Wasser des Meeres spiegeln
Ich möchte für immer so bleiben
Denn für mich ist das Leben, dich zu lieben

Wenn zufällig eine Wolke deinen Himmel bedeckt
Werde ich den Regenbogen holen (Aquarell und Pinsel)
Lächeln in die Worte malen, die du sagst
Dir Magie und Freude schenken

Das ist meine Art zu sagen, ich liebe dich
Und dass ich dich will
Tief in meinem Herzen

Ich werde dich im Licht der Sterne finden
Dich im Wasser des Meeres spiegeln (Los!)
(Ich möchte für immer so bleiben)
Denn für mich ist das Leben, dich zu lieben

Du bist ein schöner Traum
Den ich lebe, wenn ich dich ansehe
Der mein Herz weckt
Ein solcher Traum endet nie

Ich möchte ein schöner Traum für dein Herz sein
Ich möchte dein Leben zu (Poesie und Lied) machen
Ich möchte auf deinem Weg sein wie ein Sonnenstrahl
Oh-oh-ho

Ich werde dich im Licht der Sterne finden
Dich im Wasser des Meeres spiegeln
Ich möchte für immer so bleiben
Denn für mich ist das Leben, dich zu lieben

Uuh-hu
Uh-uh-uh
Eh-yeah