Sandy & Junior - Não Ter - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sandy & Junior - Não Ter - Ao Vivo




Ó, agora a gente vai voltar um pouquinho mais
- О, сейчас тебя будет вернуться немного больше
Um ano antes ainda, 1996
Годом ранее еще, 1996
Quem lembra dessa?
Кто помнит этого?
O telefone chama sem parar
Телефон звонит, не остановить
Existe um fio de esperança em mim
Имеется провод надежду в меня
Ah, se eu pudesse enfim saber
Ах, если бы я мог знать, во всяком случае
Quanto de mim ainda resta
Сколько мне еще осталось
Em você
А вы
Esse vazio vira fantasia
Эта пустота превращается фантазии
Deixando a noite, me roubando o dia
Оставляя вечером, меня грабят день
Pra quem não sabe o que fazer
Для тех, кто не знает, что делать
Num sonho mais que interessa
В сновидении более, что интересует
Viver
Жить
Não ter, não ter
Не иметь, не иметь
Um perfume que não se esquece (vai)
Аромат, который не забывает (идет)
(Não ter o ruído do seu sorriso)
(Не иметь шума улыбка)
(Não ter essa hora tão mágica)
(Не имея в это время так же волшебства)
Não ter o carinho que eu preciso
Не имея заботы, что мне нужно
Não ter o seu ritmo sempre doce
Не иметь свой ритм всегда сладкий
Não ter seu amor pra onde quer que eu fosse
Не иметь его любовь, куда хочет, что бы я
Não ter minha vida é viver de você
Нет, моя жизнь-это жить вы
Não ter qualquer razão que eu pudesse
Не иметь каких-либо причина, по которой я мог бы
'Brigada! O que cês tão dando...
'Бригада! Что cês так дает...
Um clique?
Один клик?
Cês queriam que a gente fosse até o final da música, é isso?
Cês хотели, мы бы до конца песни, это что?
(Não ter, não ter)
(Не иметь, не иметь)
Perfume que não se esquece
Аромат, который не забывает
(Não ter o ruído do seu sorriso)
(Не иметь шума улыбка)
Não ter essa hora tão mágica
Не такое время, как волшебный,
(Não ter o carinho que eu preciso)
(Не иметь привязанности, что мне нужно)
Não ter o seu ritmo sempre doce
Не иметь свой ритм всегда сладкий
Não ter seu amor pra onde quer que eu fosse
Не иметь его любовь, куда хочет, что бы я
Não ter minha vida é viver de você
Нет, моя жизнь-это жить вы
Não ter qualquer razão que eu pudesse ir
Не иметь каких-либо причина, по которой я мог бы пойти
Muito bom, que lindos!
Очень хорошо, что красивые!
E essa aqui foi muito especial
И это, здесь было очень особенным
Porque ela foi abertura de uma novela
Потому что она была открытием роман
E a gente gravou com um cara maravilhoso
И мы записали с парнем замечательно
Que é o Toquinho
Что такое Toquinho
Só! (Só!)
Только! (Только!)
o Toquinho
Только Toquinho
Bora, assim, ó
- Бора, таким образом, о





Авторы: Pietro Cremonesi, Federico Cavalli, Claudio Rabello, Arcangelo Valsiglio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.