Sonho Azul - Sandy , JunioR перевод на немецкий

Sonho Azul

Brinquei de ser seu coração
Me encantei e despertou essa paixão
No seu olhar o amor eu encontrei
Mas tenho medo
Porque eu nunca me apaixonei

Foi por querer que eu deixei
Você ir brincando e um beijo roubar
Sonho azul, sonho azul
Foi por querer que eu fiquei
Num sonho de amor por você me abraçar
Sonho azul, sonho azul

O sol da manhã me acordou
Com você namorando o meu coração
Eu sei que foi na brincadeira
De beijo, abraço, aperto de mão
Despertou a paixão, despertou a paixão
Foi por querer que eu deixei

Blauer Traum

Ich spielte damit, dein Herz zu sein
Ich war verzaubert und diese Leidenschaft erwachte
In deinem Blick fand ich die Liebe
Aber ich habe Angst
Denn ich habe mich noch nie verliebt

Ich ließ es gewollt geschehen
dass du spielend einen Kuss stahlst
Blauer Traum, blauer Traum
Es war Absicht, dass ich blieb
in einem Liebestraum, von dir umarmt zu werden
Blauer Traum, blauer Traum

Die Morgensonne weckte mich
wie du mein Herz umwarbst
Ich weiß, es war nur ein Spiel
Aus Kuss, Umarmung, Händedruck
Erweckte die Leidenschaft, erweckte die Leidenschaft
Ich ließ es gewollt geschehen