Текст и перевод песни Sandy & Junior - Words Are Not Enough

Words Are Not Enough

I think I heard it 'bout a thousand times or more
Dont'you bother wasting time
You're telling me you're so much better than before
But I find it hard believin'
Until you prove me wrong

If you really want my love
If I'm all you're dreaming of
You may find it tough
Cause words are not enough

(The story goes...)
I wouldn't ever make the same mistake again
Don't wanna be nobody's fool
I wouldn't play a losing game when you can't win
There ain't nothing that I'm missing
So you better prove me wrong

If you really want my love
If I'm all you're dreaming of
You may find it tough
Cause words are not enough

You know it ain't easy
To find a new way
After everything that we've been through
So come on and please me
And show me I'm wrong
Let me see you bring the best out of you

If you really want my love
If I'm all you're dreaming of
You may find it tough
Cause words are not enough

If you really want my love (If you really want my love)
If I'm all you're dreaming of
(If I'm all you're dreaming of) You may find it tough
Cause words are not enough

If you really want my love
(If you really want my love) If I'm all you're dreaming of
You may find it tough
Cause words are not enough

Les mots ne suffisent pas

Je crois l'avoir entendu mille fois ou plus
Ne te donne pas la peine de perdre ton temps
Tu me dis que tu es tellement mieux qu'avant
Mais je trouve ça difficile à croire
Jusqu'à ce que tu me prouves le contraire

Si tu veux vraiment mon amour
Si je suis tout ce dont tu rêves
Tu pourrais trouver ça difficile
Parce que les mots ne suffisent pas

(L'histoire continue...)
Je ne referais jamais la même erreur
Je ne veux être le jouet de personne
Je ne jouerais pas à un jeu perdu quand tu ne peux pas gagner
Il n'y a rien qui me manque
Alors tu ferais mieux de me prouver le contraire

Si tu veux vraiment mon amour
Si je suis tout ce dont tu rêves
Tu pourrais trouver ça difficile
Parce que les mots ne suffisent pas

Tu sais que ce n'est pas facile
De trouver un nouveau chemin
Après tout ce que nous avons traversé
Alors vas-y et fais-moi plaisir
Et montre-moi que j'ai tort
Laisse-moi voir le meilleur de toi

Si tu veux vraiment mon amour
Si je suis tout ce dont tu rêves
Tu pourrais trouver ça difficile
Parce que les mots ne suffisent pas

Si tu veux vraiment mon amour (Si tu veux vraiment mon amour)
Si je suis tout ce dont tu rêves
(Si je suis tout ce dont tu rêves) Tu pourrais trouver ça difficile
Parce que les mots ne suffisent pas

Si tu veux vraiment mon amour
(Si tu veux vraiment mon amour) Si je suis tout ce dont tu rêves
Tu pourrais trouver ça difficile
Parce que les mots ne suffisent pas