Sandy & Junior - Words Are Not Enough - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sandy & Junior - Words Are Not Enough




Words Are Not Enough
Слов недостаточно
I think I heard it 'bout a thousand times or more
Я слышала это, наверное, тысячу раз, если не больше
Dont'you bother wasting time
Не трать время попусту
You're telling me you're so much better than before
Ты говоришь, что стал намного лучше, чем прежде
But I find it hard believin'
Но мне трудно в это поверить
Until you prove me wrong
Пока ты не докажешь обратное
If you really want my love
Если ты действительно хочешь моей любви
If I'm all you're dreaming of
Если я всё, о чём ты мечтаешь
You may find it tough
Тебе будет трудно
Cause words are not enough
Потому что слов недостаточно
(The story goes...)
(История такова...)
I wouldn't ever make the same mistake again
Я больше не совершу той же ошибки
Don't wanna be nobody's fool
Не хочу быть ничьей дурой
I wouldn't play a losing game when you can't win
Я не буду играть в проигрышную игру, когда нельзя выиграть
There ain't nothing that I'm missing
Мне ничего не нужно
So you better prove me wrong
Так что тебе лучше доказать обратное
If you really want my love
Если ты действительно хочешь моей любви
If I'm all you're dreaming of
Если я всё, о чём ты мечтаешь
You may find it tough
Тебе будет трудно
Cause words are not enough
Потому что слов недостаточно
You know it ain't easy
Ты знаешь, это нелегко
To find a new way
Найти новый путь
After everything that we've been through
После всего, что мы пережили
So come on and please me
Так что давай, порадуй меня
And show me I'm wrong
И покажи, что я не права
Let me see you bring the best out of you
Позволь мне увидеть, как ты проявляешь себя с лучшей стороны
If you really want my love
Если ты действительно хочешь моей любви
If I'm all you're dreaming of
Если я всё, о чём ты мечтаешь
You may find it tough
Тебе будет трудно
Cause words are not enough
Потому что слов недостаточно
If you really want my love (If you really want my love)
Если ты действительно хочешь моей любви (Если ты действительно хочешь моей любви)
If I'm all you're dreaming of
Если я всё, о чём ты мечтаешь
(If I'm all you're dreaming of) You may find it tough
(Если я всё, о чём ты мечтаешь) Тебе будет трудно
Cause words are not enough
Потому что слов недостаточно
If you really want my love
Если ты действительно хочешь моей любви
(If you really want my love) If I'm all you're dreaming of
(Если ты действительно хочешь моей любви) Если я всё, о чём ты мечтаешь
You may find it tough
Тебе будет трудно
Cause words are not enough
Потому что слов недостаточно





Авторы: A. Carlsson, P. Nylen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.