Текст и перевод песни Sandy feat. ANAVITÓRIA - Pra Me Refazer

Pra Me Refazer

Sabe, amor
Eu fui sem canto pra tua direção
Tava sem voz, sem rumo, só coração
Nem sei onde é que a gente se perdeu
Ou se escondeu do nosso bem

Sabe bem
Falar pro amor de agora que acabou
Que foi o tempo e que a lua virou
Me dói de um tanto sem tamanho

O vazio é difícil acostumar
Ainda bem que não hesitei em te abraçar
O nó afrouxa até a mão querer soltar
Mas da tua mão eu não larguei até voltar
Pra direção da tua calma

Me diz
O que é que eu faço dessa vida sem você
Quem é que vai me levantar agora
Eu já não tenho hora pra me refazer

Então me diz
O que é que eu faço dessa vida sem você
Quem é que vai me levantar agora
Eu já não tenho hora pra me refazer

Sabe, amor
Eu fui sem canto pra tua direção
Tava sem voz, sem rumo, só coração
Nem sei onde é que a gente se perdeu

O vazio é difícil acostumar
Ainda bem que não hesitei em te abraçar
O nó afrouxa até a mão querer soltar
Mas da tua mão eu não larguei até voltar
Pra direção da tua calma

Me diz
O que é que eu faço dessa vida sem você
Quem é que vai me levantar agora
Eu já não tenho hora pra me refazer

Então me diz
O que é que eu faço dessa vida sem você
Quem é que vai me levantar agora
Eu já não tenho hora pra me refazer

Então volta, me retoma, desafoga
Vem realinhar
Me estremece, me percebe, eu vou ser breve
Pra gente não esfriar

Me diz
O que é que eu faço dessa vida sem você
Quem é que vai me levantar agora
Eu já não tenho hora pra me refazer

Então me diz
O que é que eu faço dessa vida sem você
Quem é que vai me levantar agora
Vê se não perde a hora pra me refazer

Чтобы мне восстановиться

Знаешь, любимый,
Я шла без песни в твою сторону,
Была без голоса, без цели, только с сердцем.
Даже не знаю, где мы потерялись,
Или спрятались от нашего счастья.

Хорошо знаешь,
Как говорить нынешней любви, что всё кончено,
Что это было время, и что луна перевернулась.
Мне невыносимо больно.

К пустоте трудно привыкнуть.
Хорошо, что я не сомневалась, обнимая тебя.
Узел ослабевает, пока рука не захочет отпустить,
Но твоей руки я не отпускала, пока не вернулась
В сторону твоего спокойствия.

Скажи мне,
Что мне делать с этой жизнью без тебя?
Кто теперь меня поднимет?
У меня больше нет времени, чтобы восстановиться.

Так скажи мне,
Что мне делать с этой жизнью без тебя?
Кто теперь меня поднимет?
У меня больше нет времени, чтобы восстановиться.

Знаешь, любимый,
Я шла без песни в твою сторону,
Была без голоса, без цели, только с сердцем.
Даже не знаю, где мы потерялись.

К пустоте трудно привыкнуть.
Хорошо, что я не сомневалась, обнимая тебя.
Узел ослабевает, пока рука не захочет отпустить,
Но твоей руки я не отпускала, пока не вернулась
В сторону твоего спокойствия.

Скажи мне,
Что мне делать с этой жизнью без тебя?
Кто теперь меня поднимет?
У меня больше нет времени, чтобы восстановиться.

Так скажи мне,
Что мне делать с этой жизнью без тебя?
Кто теперь меня поднимет?
У меня больше нет времени, чтобы восстановиться.

Так вернись, верни меня себе, освободи,
Приди и восстанови гармонию.
Взволнуй меня, почувствуй меня, я буду краткой,
Чтобы мы не остыли.

Скажи мне,
Что мне делать с этой жизнью без тебя?
Кто теперь меня поднимет?
У меня больше нет времени, чтобы восстановиться.

Так скажи мне,
Что мне делать с этой жизнью без тебя?
Кто теперь меня поднимет?
Смотри, не упусти время, чтобы меня восстановить.